КОНВЕРСИЯ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ

Конверсия иностранной валюты относится к валютно-обменным операциям

Под конверсией иностранной валюты понимается обмен банками одного вида иностранной валюты субъекта валютных операций, банка, банка-нерезидента на другой вид иностранной валюты по установленным обменным курсам (подп.3.4.3 п.3 Инструкции о порядке совершения валютно-обменных операций с участием юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, утвержденной постановлением Правления Нацбанка РБ от 28.07.2005 № 112 (далее - Инструкция № 112)).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 11 апреля 2018 г. следует руководствоваться подп.3.4.3 п.3 Инструкции № 112 в редакции постановления Правления Нацбанка РБ от 28.12.2017 № 538.

Валютно-обменные операции на территории Беларуси осуществляются через банки и небанковские кредитно-финансовые организации, получившие специальные разрешения (лицензии) на осуществление банковской деятельности.

Конверсия иностранной валюты может быть осуществлена на валютных биржах и на внебиржевом валютном рынке.

Справочно Национальный банк РБ (далее - Нацбанк) может устанавливать предельные значения обменных курсов, по которым осуществляется конверсия иностранной валюты на внутреннем валютном рынке РБ (ст.276 Банковского кодекса РБ, ст.12 Закона РБ от 22.07.2003 № 226-З «О валютном регулировании и валютном контроле»).

Порядок конверсии иностранной валюты

Конверсия иностранной валюты на внутреннем валютном рынке Республики Беларусь осуществляется субъектом валютных операций - резидентом по необходимости, определяемой им непосредственно, за исключением осуществления обязательной продажи иностранной валюты и иных случаев, определенных актами валютного законодательства Республики Беларусь.

Конверсия иностранной валюты на биржевом валютном рынке осуществляется субъектом валютных операций - резидентом через банк, в котором открыт счет в иностранной валюте, с которого проводится конверсия иностранной валюты.

При конверсии иностранной валюты на биржевом валютном рынке:

• субъект валютных операций - резидент представляет в банк заявку на продажу (конверсию) иностранной валюты в 2 экземплярах (далее - заявка на продажу (конверсию));

• в банке при принятии к исполнению заявки на продажу (конверсию) на 2 экземплярах заявки делается отметка о принятии ее к исполнению, а также указываются должность, фамилия и инициалы работника банка, которые заверяются его подписью и штампом банка;

• 1-й экземпляр заявки на продажу (конверсию) возвращается субъекту валютных операций - резиденту, 2-й экземпляр остается в банке.

Конверсия иностранной валюты на внебиржевом валютном рынке может осуществляться субъектом валютных операций - резидентом:

• банку, в котором открыт счет в иностранной валюте, с которого проводится продажа (конверсия) иностранной валюты путем совершения переводов с продажей (конверсией);

• банку, в котором открыт счет в белорусских рублях, на который проводится зачисление белорусских рублей после осуществления банком операции по зачислению с покупкой иностранной валюты, поступившей в пользу субъекта валютных операций - резидента;

• банку, в котором открыт счет в иностранной валюте, на который проводится зачисление иностранной валюты после осуществления банком операции по зачислению с конверсией иностранной валюты, поступившей в пользу субъекта валютных операций - резидента;

• банку, в котором не открыты счета в иностранной валюте, с которых проводится продажа (конверсия) иностранной валюты.

Субъект валютных операций - резидент осуществляет конверсию иностранной валюты банку, в котором открыт счет в иностранной валюте, с которого проводится конверсия иностранной валюты, путем осуществления переводов с конверсией.

Данная операция осуществляется путем перечисления денежных средств со счетов при соблюдении требований по оформлению соответствующих расчетных документов, предусмотренных нормативными правовыми актами Нацбанка.

Субъект валютных операций - резидент осуществляет конверсию иностранной валюты банку, проводящему зачисление с конверсией иностранной валюты, поступившей в пользу субъекта валютных операций - резидента, путем зачисления иностранной валюты по конверсии на счета субъекта валютных операций - резидента.

При конверсии иностранной валюты на внебиржевом валютном рынке банку, в котором не открыты счета в иностранной валюте, с которых проводится конверсия иностранной валюты:

• субъект валютных операций - резидент представляет в банк, которому осуществляет конверсию иностранной валюты, заявку на продажу (конверсию) в 2 экземплярах;

• в банке при принятии к исполнению заявки на продажу (конверсию) на 2 ее экземплярах делается отметка о принятии ее к исполнению, а также указываются должность, фамилия и инициалы работника банка, которые заверяются его подписью и штампом банка;

• 1-й экземпляр заявки на продажу (конверсию) возвращается субъекту валютных операций - резиденту, 2-й экземпляр остается в банке.

Заявка на продажу (конверсию) имеет произвольную форму, обязательными реквизитами которой являются:

1) наименование субъекта валютных операций - резидента;

2) сумма конверсии, выраженная в иностранной валюте, подлежащей конверсии;

3) номер счета в иностранной валюте, с которого проводятся расчеты по проводимой валютно-обменной операции, а также наименование и код банка, в котором данный счет открыт;

4) номер счета в иностранной валюте, на который зачисляется иностранная валюта после конверсии иностранной валюты, а также наименование и код банка, в котором данный счет открыт;

5) для валютно-обменных операций на биржевом валютном рынке указывается согласие на конверсию иностранной валюты по биржевому курсу на день соответствующих торгов либо желаемый курс конверсии;

6) для валютно-обменных операций на внебиржевом валютном рынке указывается курс конверсии;

7) подписи и расшифровка подписей индивидуального предпринимателя, должностных лиц субъекта валютных операций - резидента либо одного должностного лица, имеющих право распоряжаться счетом, с которого проводятся расчеты по проводимой валютно-обменной операции, заверенные печатью субъекта валютных операций - резидента (у индивидуального предпринимателя при отсутствии печати печать не ставится).

Перечисление иностранной валюты при ее конверсии субъектом валютных операций - резидентом может проводиться:

• с текущего (расчетного) счета субъекта валютных операций - резидента;

• со счетов судов;

• с благотворительного счета субъекта валютных операций - резидента;

• с иных счетов субъекта валютных операций - резидента, выступающего продавцом;

• с иных счетов - при наличии разрешения Нацбанка.

Зачисление иностранной валюты при совершении субъектом валютных операций - резидентом конверсии иностранной валюты, за исключением конверсии, совершаемой при переводах с конверсией в адрес третьих лиц, осуществляется:

• на текущие (расчетные) счета субъекта валютных операций - резидента;

• на благотворительные счета продавца в иностранных валютах - от конверсии иностранной валюты, поступившей в качестве иностранной безвозмездной помощи;

• на счета по учету кредитов;

• на счета судов;

• на иные счета субъекта валютных операций - резидента, выступающего продавцом;

• на иные счета - при наличии разрешения Нацбанка (глава 4 Инструкции № 112).

Бухгалтерский учет конверсии

Порядок отражения в бухгалтерском учете операций по конверсии иностранной валюты установлен главой 7 Инструкции по бухгалтерскому учету активов и обязательств организации, стоимость которых выражена в иностранной валюте, утвержденной постановлением Минфина РБ от 27.12.2007 № 199 (далее - Инструкция № 199).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 января 2015 г. вместо Инструкции № 199 действует Национальный стандарт бухгалтерского учета и отчетности «Влияние изменений курсов иностранных валют», утвержденный постановлением Минфина РБ от 29.10.2014 № 69.

С 1 января 2012 г. при применении Инструкции № 199 следует учитывать нормы Инструкции о порядке применения типового плана счетов бухгалтерского учета, утвержденной постановлением Минфина РБ от 29.06.2011 № 50 (далее - Инструкция № 50), и Инструкции по бухгалтерскому учету доходов и расходов, утвержденной постановлением Минфина РБ от 30.09.2011 № 102 (далее - Инструкция № 102).

Доходы и расходы, связанные с конверсией иностранной валюты, включаются в состав прочих доходов и расходов по текущей деятельности и учитываются на счете 90 «Доходы и расходы по текущей деятельности» (субсчета 90-7 «Прочие доходы по текущей деятельности», 90-10 «Прочие расходы по текущей деятельности») (п.26 Инструкции № 199 и п.13 Инструкции № 102).

Согласно п.41 Инструкции № 50 для отражения информации о наличии и движении денежных средств в иностранной валюте на валютных счетах организации, открытых в банках, предназначен счет 52 «Валютные счета».

Движение денежных средств в иностранных валютах для реализации учитывается на счете 57 «Денежные средства в пути», субсчет 57-3 «Денежные средства в иностранных валютах для реализации». По дебету субсчета 57-3 отражаются перечисленные денежные средства в иностранной валюте для реализации, а по кредиту субсчета 57-3 - списание реализованных денежных средств в иностранной валюте (п.43 Инструкции № 50).

Курсовые разницы, возникающие от пересчета активов и обязательств, выраженных в иностранной валюте, за исключением случаев, установленных законодательством, включаются в состав доходов и расходов по финансовой деятельности, учитываемых на счете 91 «Прочие доходы и расходы» (п.29 Инструкции № 199 и п.15 Инструкции № 102).

Приведем порядок отражения в учете операций по конверсии иностранной валюты (пп.27-29 Инструкции № 199 и пп.13, 15 Инструкции № 102).

На условном примере рассмотрим порядок отражения в бухгалтерском учете хозяйственной операции по конверсии иностранной валюты.

Пример Кредиторская задолженность организации перед поставщиком - нерезидентом Беларуси за поставленный товар составляет 20 800 долл. США. В связи с отсутствием на валютном счете соответствующей валюты для погашения задолженности перед поставщиком - нерезидентом РБ организация обратилась в обслуживающий банк для осуществления конверсии евро в доллары США. С валютного счета обслуживающему банку перечислено 16 000 евро. Банк провел конверсию по обменному курсу 1,3 долл. США за евро и в этот же день зачислил иностранную валюту на валютный счет организации. Курс евро, установленный Нацбанком на дату перечисления иностранной валюты для проведения конверсии, - 11 590 руб. Курс доллара США, установленный Нацбанком на дату проведения конверсии, - 8 850 руб. К счету 52 открыты следующие субсчета: • 52-1 «Текущий валютный счет в евро»; • 52-2 «Текущий валютный счет в долларах США».   Содержание операции Дебет Кредит Сумма, руб. Перечислена иностранная валюта для проведения ее конверсии (16 000 евро x 11 590 руб.) 57-3 52-1 185 440 000 Зачислена на текущий валютный счет иностранная валюта после проведения конверсии (16 000 евро x 1,3 x 8 850 руб.) 52-2 90-7 184 080 000 Списана стоимость иностранной валюты (по официальному курсу Нацбанка РБ на дату ее перечисления с валютного счета) (16 000 евро x 11 590 руб.) 90-10 57-3 185 440 000 Отражен результат от прочих доходов и расходов по текущей деятельности (без учета иных операций) (185 440 000 руб. - 184 080 000 руб.) 99 90-11 1 360 000 В соответствии с подп.3.263 п.3 ст.129 Налогового кодекса РБ (далее - НК) убыток от обмена одного вида иностранной валюты на другой вид иностранной валюты (конверсия иностранной валюты) в виде отрицательной разницы между суммой, полученной как произведение установленного Нацбанком на дату конверсии официального курса приобретенной иностранной валюты и ее количества, и суммой, полученной как произведение установленного Нацбанком на дату конверсии официального курса реализованной иностранной валюты и ее количества, учитывается при налогообложении прибыли в составе внереализационных расходов. Доходы от обмена одного вида иностранной валюты на другой вид иностранной валюты (конверсия иностранной валюты) в виде положительной разницы между суммой, полученной как произведение установленного Нацбанком на дату конверсии официального курса приобретенной иностранной валюты и ее количества, и суммой, полученной как произведение установленного Нацбанком на дату конверсии официального курса реализованной иностранной валюты и ее количества, учитываются при налогообложении прибыли в составе внереализационных доходов (подп.3.195 п.3 ст.128 НК)

Справочно Курсовые разницы, возникающие при переоценке активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, определяемые в порядке, установленном законодательством, учитываются при налогообложении прибыли. Отрицательные курсовые разницы включаются в состав внереализационных расходов, положительные курсовые разницы - в состав внереализационных доходов (подп.3.24 п.3 ст.129, подп.3.17 п.3 ст.128 НК).   От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 января 2017 г. следует руководствоваться подп.3.17 п.3 ст.128 и подп.3.24 п.3 ст.129 НК в редакции Закона РБ от 18.10.2016 № 432-З.

29.07.2013

Татьяна Деркачева, аудитор