Материал помещен в архив

ВОПРОС: Юридическое лицо - нерезидент (далее - нерезидент), являющийся учредителем белорусской организации (далее - заемщик), предоставил ей заем в иностранной валюте. Впоследствии у нерезидента возникла задолженность по инвестиционному договору в белорусских рублях перед Мингорисполкомом.

Вправе ли белорусская организация заплатить за нерезидента? Требуется ли при этом разрешение Национального банка Республики Беларусь?

ОТВЕТ: Вправе. Разрешение не требуется.

Предлагаем следующие варианты решения вопроса.

1. Меняем валюту обязательства.

Справочно При совершении валютных операций (кроме валютных операций по экспорту, импорту) между резидентом (кроме банка по банковской операции) и нерезидентом допускается изменение валюты обязательств при изменении денежных обязательств резидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях (абзац 2 подп.8.1 п.8 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 № 72, далее - Правила).

После изменения валюты обязательств между нерезидентом и белорусской организацией следует заключить договор о возложении обязательства на третье лицо, по которому организация заплатит Мингорисполкому.

Далее следует произвести зачет задолженности по договору займа и договору о возложении обязательств на третье лицо (ст.294 Гражданского кодекса Республики Беларусь).

2. Еще проще решить вопрос можно следующим образом.

В дополнительном соглашении об изменении валюты обязательств по договору займа можно указать, что заемщик обязан вернуть определенную сумму в белорусских рублях не заимодавцу, а на счет Мингорисполкома (п.1 ст.400 названного Кодекса).

Получать разрешение Национального банка Республики Беларусь не требуется (подп.18.8 п.18 Правил).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 марта 2019 г. подп.18.8 п.18 Правил № 72 изложен в новой редакции на основании постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 19.12.2018 № 612. Субъекты валютных операций - резиденты (кроме банков) в регистрационном порядке осуществляют валютные операции, связанные с движением капитала, предусматривающие получение кредитов и (или) займов.

09.06.2017

Денис Сафаревич, юрист общества с ограниченной ответственностью «Арцингер и партнеры»