Материал помещен в архив. Актуальный материал по теме см. здесь

Алгоритм разрешения споров в арбитражной комиссии ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа»

Ольга Марочкина
юрист

31.01.2024

В случае возникновения спора по биржевому договору, заключенному на торгах ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», его разрешение возможно путем обращения с исковым заявлением в арбитражную комиссию ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (далее - Арбитражная комиссия).

Заключение договоров на товарной бирже регулируется:

• ГК;

• Законом от 05.01.2009 № 10-З «О товарных биржах» (ст.15, 30);

• Регламентом Арбитражной комиссии открытого акционерного общества «Белорусская универсальная товарная биржа», утв. протоколом заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 30.07.2018 № 116;

• Правилами биржевой торговли в ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», утв. постановлением Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 22.11.2005 № 3.

От редакции «Бизнес-Инфо» С 12 июня 2024 г. следует руководствоваться вышеназванными Правилами с изменениями, внесенными протоколом заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 10.06.2024 № 129;

• ХПК (ст.257-261);

• Законом от 24.10.2016 № 439-З «Об исполнительном производстве».

Арбитражная комиссия - постоянно действующий арбитражный орган, уполномоченный рассматривать по существу споры по биржевым сделкам, заключенным на биржевых торгах ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», в соответствии с соглашением сторон биржевой сделки, за исключением споров, стороной которых являются биржа или ее работники (ст.15 Закона № 10-З, абз.2 ст.1 Регламента).

Обратите внимание! Арбитражная комиссия при разрешении споров, вытекающих из биржевых договоров, не связана нормами хозяйственного процессуального законодательства Республики Беларусь (ч.2 ст.30 Закона № 10-З). Обжалование решения арбитражной комиссии может быть произведено путем заявления ходатайства в экономический суд области (г. Минска) по месту нахождения арбитражной комиссии о его отмене в порядке и по основаниям, предусмотренным хозяйственным процессуальным законодательством. Решения арбитражной комиссии исполняются в порядке, установленном хозяйственным процессуальным законодательством (чч.3, 4 ст.30 Закона № 10-З).

Стороны могут установить в биржевом договоре следующий порядок разрешения споров:

• рассмотрение спора судом;

• рассмотрение спора Арбитражной комиссией;

• иной порядок разрешения споров в соответствии с законодательством (ч.1 ст.30 Закона № 10-З).

Обращение в Арбитражную комиссию возможно согласно следующему алгоритму.

Шаг 1. Проверка наличия оснований обращения в Арбитражную комиссию

Арбитражная комиссия рассматривает спор только при одновременном наличии двух условий:

Условие 1. Спор возник по биржевому договору.

Биржевой договор - договор, заключенный участниками биржевой торговли в отношении биржевого товара по итогам биржевых торгов, зарегистрированный товарной биржей (абз.5 ст.1, ч.4 ст.19 Закона № 10-З).

Случаи, когда поставка не признается осуществленной по биржевому договору:

• если поставка товара была совершена до регистрации договора на бирже, то такая отгрузка не является исполнением обязательства по биржевому договору, поэтому требования по такой поставке не могут быть заявлены в Арбитражную комиссию.

Обоснование: Арбитражная комиссия рассматривает споры по биржевым сделкам (ст.30 Закона № 10-З).

Договор, заключаемый на бирже, считается заключенным с момента, определенного законодательством, регулирующим деятельность такой биржи, или правилами, действующими на бирже (п.4 ст.403 ГК).

Биржевая сделка считается заключенной с момента ее регистрации товарной биржей, если иное не предусмотрено правилами биржевой торговли товарной биржи (ч.4 ст.19 Закона № 10-З).

Биржевой договор, дополнительное соглашение, соглашение о расторжении биржевой сделки (биржевого договора) считаются заключенными с момента их регистрации на бирже (п.116 Правил).

С 8 июня 2017 г. Правила отпуска древесины на корню и ее заготовки в лесах Республики Беларусь на основании Указа от 31.05.2017 № 197 утратили силу.

Кроме того, оформление и выдача лесорубочного билета на основании заключенного биржевого договора осуществляются в течение 45 дней после регистрации биржевого договора, но не позднее 24 декабря года, в котором приобретена древесина на корню. По истечении указанного срока покупатель теряет право на приобретенную древесину на корню (ч.2 п.3 ст.40 ЛК).

Таким образом, передача товара, совершенная до регистрации договора на бирже, не признается исполнением обязательства по биржевому договору.

Такая сделка не соответствует требованиям Закона № 10-З и не является биржевой;

• если по биржевому договору был поставлен товар в большем количестве, чем указано в биржевом договоре, то требования в Арбитражную комиссию могут быть заявлены только в отношении того количества товара, которое было указано в договоре.

Обоснование: не допускается изменение количества товара по биржевому договору (п.119 Правил). Товар, поставленный в большем количестве, чем указано в биржевом договоре, не является поставленным по биржевому договору.

Пример Условиями договора предусмотрен к поставке товар «кабель» в количестве 1,8 км. В соответствии с условиями договора допускается отклонение от указанного в приложении веса в пределах +/-10 % по каждой позиции товара. Будет ли поставка товара «кабель» в количестве 1,884 км исполнением обязательств по биржевому договору?

В соответствии с п.1 ст.435 ГК количество товара, подлежащего передаче покупателю, предусматривается договором купли-продажи в соответствующих единицах измерения или в денежном выражении.

Не допускается изменение количества товара по биржевому договору (п.119 Правил). Аналогичная норма содержится в биржевом договоре (если использована форма договора, формируемая торговой системой биржи).

В силу ч.1 ст.401 ГК при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

В соответствии с условиями договора стороны указали, что допускается отклонение от указанного в приложении веса в пределах +/?10 % по каждой позиции товара.

Вместе с тем количество товара, подлежащего передаче по договору, указано в единицах изменения длины кабеля - километрах, а не в единицах измерения веса. Отклонение в количестве товара, выраженного в километрах, сторонами не согласовано. Следовательно, количество товара, подлежащего передаче по биржевому договору, составляет 1,8 км.

Таким образом, товар в количестве 0,084 км поставлен не по биржевому договору;

• если по биржевому договору был поставлен товар другого наименования, чем указано в договоре, то требования в отношении этого товара не могут быть заявлены в Арбитражную комиссию.

Обоснование: Не допускается изменение наименования товара по биржевому договору (п.119 Правил). Товар другого наименования не является поставленным по биржевому договору.

Пример Продавец предъявил иск о взыскании с покупателя суммы, причитающейся к оплате поставленного товара, в удовлетворении которого было отказано, исходя из следующих обстоятельств. В соответствии с приложением к биржевому договору предусмотрены к поставке позиции товара: лист г/к, код ТН ВЭД - 7208, размеры - 90,00×1500×6000, марка - ст3сп5, ГОСТ 14637-89; швеллер, код ТН ВЭД - 7216, размеры - 12У, марка - ст3сп5, ГОСТ 8240-97; лист г/к, код ТН ВЭД - 7208, размеры - 60,00×1500×6000, марка - ст3сп5, ГОСТ 14637-89. Истцом в соответствии с товарно-транспортной накладной поставлен товар следующего наименования: «Сталь толстолистовая г/к Ст3сп-1 60×2000×6000, ГОСТ 14637-89, 380-05; 19903-74», то есть проданный товар не соответствует ни одной из позиций, заявленных в биржевом договоре. В соответствии с п.1.3 Регламента биржевых торгов в секции металлопродукции, утв. постановлением Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 30.12.2005 № 8, под наименованием товара следует понимать совокупность следующих параметров: непосредственно наименование товара, код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, типоразмер, марку, фракцию, стандарт (ГОСТ, ТУ) и качественные характеристики товара. В ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» не допускается изменение наименования товара по биржевому договору (п.119 Правил). На основании вышеизложенного товар «Сталь толстолистовая г/к Ст3сп-1 60×2000×6000, ГОСТ 14637-89, 380-05; 19903-74» поставлен не по биржевому договору.

 

Справочно Как правило, нормы п.119 Правил о запрете изменений наименования и количества товара по биржевому договору дублируются соответствующим условием биржевого договора.

В указанных случаях соответствующие требования должны быть заявлены в экономический суд по месту нахождения ответчика (должника) (ч.1 ст.49 ХПК).

Условие 2. Имеется арбитражное соглашение между сторонами, заключенное в письменной форме: арбитражная оговорка в биржевом договоре или самостоятельный договор (ст.2, 3 Регламента).

Арбитражным соглашением является соглашение сторон о передаче конкретного спора по биржевой сделке на рассмотрение Арбитражной комиссии.

Арбитражное соглашение может быть заключено двумя способами:

1) в виде арбитражной оговорки (отдельного положения гражданско-правового договора);

2) в виде самостоятельного договора.

Арбитражное соглашение заключается в письменной форме и считается заключенным, если содержится в документе, подписанном сторонами, или заключено путем обмена сообщениями с использованием почты или любых иных видов связи, обеспечивающих письменное фиксирование волеизъявления сторон, если иное не установлено законодательством.

Ссылка в договоре на документ, содержащий арбитражную оговорку, является арбитражным соглашением при условии, что договор заключен в письменной форме, а содержание ссылки делает упомянутую оговорку частью договора.

Шаг 2. Проверка необходимости соблюдения претензионного порядка

Законом № 10-З ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», как и иным торговым биржам, придан статус третейского суда (коммерческого арбитража).

В силу ч.2 п.2 ст.10 ГК до обращения в суд с иском по спорам между юридическими лицами и (или) индивидуальными предпринимателями обязательными являются предъявление претензии (письменного предложения о добровольном урегулировании спора) либо применение медиации, если иное не установлено ГК, иными законодательными актами или договором. Однако, исходя из практики автора, биржевые договоры содержат следующую формулировку: «В соответствии с п.___ Договора до обращения в Арбитражную комиссию с иском по спорам, возникающим из Договора, предъявление претензии (письменного предложения о добровольном урегулировании спора) либо применение медиации не являются обязательными».

От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 октября 2024 г. в ч.2 п.2 ст.10 ГК слова «индивидуальными предпринимателями» заменены словами «физическими лицами, осуществляющими индивидуальную предпринимательскую деятельность» Законом от 22.04.2024 № 365-З.

Шаг 3. Подготовка искового заявления

Способ защиты нарушенного права при обращении в Арбитражную комиссию - подача искового заявления (ч.1 ст.15 Регламента).

При подготовке искового заявления следует обратить внимание, что в исковом заявлении могут быть соединены лишь требования, возникшие из одного договора. В случае предъявления исковых требований, вытекающих из разных договоров, каждое такое требование должно быть оформлено самостоятельным исковым заявлением с оплатой каждого из них арбитражным сбором (чч.9, 10 ст.15 Регламента).

Исковое заявление должно содержать следующие сведения:

1) дату подачи документов;

2) наименования сторон, их местонахождение и банковские реквизиты;

3) обоснование компетенции Арбитражной комиссии рассматривать данный спор;

4) изложение обстоятельств, на которых истец основывает свои требования;

5) доказательства, подтверждающие требования истца;

6) цену иска, если он подлежит денежной оценке;

7) расчет взыскиваемой или оспариваемой суммы;

8) требования истца со ссылкой на акты законодательства;

9) сведения о соблюдении досудебного порядка урегулирования спора, если такой порядок является обязательным;

10) перечень документов, прилагаемых к исковому заявлению (ч.2 ст.15 Регламента).

К исковому заявлению прилагаются:

1) документ, подтверждающий уплату арбитражного сбора;

2) документы, подтверждающие государственную регистрацию в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя (свидетельство о государственной регистрации), а для истцов, находящихся за пределами Республики Беларусь, - документы, подтверждающие их юридический статус (ч.3 ст.15 Регламента).

Формы документов • Исковое заявление в Арбитражную комиссию ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» о взыскании основного долга, пени и процентов за пользование чужими денежными средствами (оплата по факту) (пример). • Исковое заявление в Арбитражную комиссию ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» о взыскании основного долга, пени и процентов за пользование чужими денежными средствами (по договору поставки древесины) (с комментарием) (пример). • Исковое заявление в Арбитражную комиссию ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» о взыскании основного долга, пени и процентов за пользование чужими денежными средствами (при условии 100-процентной предоплаты) (пример).

В исковом заявлении истец вправе отразить ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Исковое заявление должно быть подписано истцом или его представителем. К исковому заявлению, подписанному представителем, прилагается доверенность или иной документ, подтверждающий полномочия представителя (ч.6 ст.15 Регламента).

Категории лиц, которые могут быть представителями при рассмотрении спора в Арбитражной комиссии, и документы, подтверждающие их полномочия, указаны в ст.9, 10 Регламента.

Сторона, подавшая исковое заявление и представляющая документы и иные материалы на иностранном языке, должна обеспечить их надлежащим образом заверенным переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (ст.15 Регламента).

Шаг 4. Уплата арбитражного сбора

Исковое заявление в Арбитражную комиссию оплачивается арбитражным сбором.

Размер арбитражного сбора зависит от вида заявляемого требования: имущественного или неимущественного характера.

Исковое заявление по спорам имущественного характера оплачивается арбитражным сбором, который определяется по следующей шкале (ч.2 ст.45 Регламента).

Исковое заявление по спорам неимущественного характера оплачивается арбитражным сбором в размере 10 БВ по каждому требованию (ч.4 ст.45 Регламента).

Если исковое заявление содержит несколько требований, то цену иска составляет сумма цен требований (ч.7 ст.45 Регламента).

Резиденты Республики Беларусь уплачивают арбитражный сбор в белорусских рублях, а нерезиденты Республики Беларусь - в иностранной валюте исходя из курса Нацбанка, установленного на день направления искового заявления.

Арбитражный сбор уплачивается истцом на расчетный счет ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа».

Справочно Реквизиты для уплаты арбитражного сбора в зависимости от валюты платежа размещены на официальном сайте ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» в разделе «Банковские реквизиты».

Шаг 5. Подача искового заявления в Арбитражную комиссию

Исковое заявление представляется в Арбитражную комиссию с копиями по числу ответчиков (ч.8 ст.15 Регламента).

Шаг 6. Рассмотрение спора Арбитражной комиссией

Арбитражная комиссия рассматривает спор путем проведения закрытого арбитражного заседания.

Максимальные сроки разрешения арбитражного спора:

• общий - 2 месяца со дня вынесения Арбитражной комиссией определения о возбуждении арбитражного разбирательства (ч.1 ст.11 Регламента).

В исключительных случаях (с учетом степени сложности дела, непредвиденных обстоятельств) председатель Арбитражной комиссии может продлить этот срок на 1 месяц, то есть максимальный срок рассмотрения дела составит 4 месяца (ч.4 ст.11 Регламента);

• специальный - 6 месяцев со дня вынесения Арбитражной комиссией определения о возбуждении арбитражного разбирательства, если стороной спора является иностранное лицо, находящееся за пределами Республики Беларусь (ч.3 ст.11 Регламента).

В исключительных случаях (с учетом степени сложности дела, непредвиденных обстоятельств) председатель Арбитражной комиссии может продлить данный срок до 3 месяцев, то есть максимальный срок рассмотрения дела составит 9 месяцев (ч.4 ст.11 Регламента).

В случае приостановления производства по делу течение срока рассмотрения спора приостанавливается (ч.5 ст.11 Регламента).

По результатам арбитражного заседания Арбитражная комиссия принимает решение (ст.34 Регламента).

Решение Арбитражной комиссии вступает в силу в день его принятия (ч.10 ст.34 Регламента).

Копия решения высылается сторонам по делу в течение 3 рабочих дней после его объявления (ч.12 ст.34 Регламента).

Шаг 7. Истечение срока на добровольное исполнение

Согласно ч.1 ст.41 Регламента в решении Арбитражной комиссии указывается срок, в течение которого решение должно быть исполнено ответчиком добровольно.

Срок для добровольного исполнения исчисляется с момента получения решения Арбитражной комиссии ответчиком.

Шаг 8. Получение исполнительного документа

Решение Арбитражной комиссии является обязательным для исполнения сторонами арбитражного разбирательства (абз.7 ст.4 Регламента).

В случае отказа от добровольного исполнения решения Арбитражной комиссии его принудительное исполнение на территории Республики Беларусь производится в порядке, установленном хозяйственным процессуальным законодательством Республики Беларусь (ч.2 ст.41 Регламента), путем получения исполнительного документа.

Для получения исполнительного документа взыскателю, как стороне, в пользу которой принято решение (ст.258 ХПК), следует подать заявление о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии в экономический суд:

• по месту нахождения или месту жительства должника;

• если место нахождения или место жительства должника неизвестны - по месту нахождения его имущества (ч.1 ст.257 ХПК).

Срок подачи заявления о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии в экономический суд - не позднее 6 месяцев со дня окончания срока добровольного исполнения решения Арбитражной комиссии (ч.5 ст.257 ХПК). Срок может быть восстановлен экономическим судом в случае его пропуска по уважительной причине (ч.5 ст.257 ХПК).

Требования к форме и содержанию заявления о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии предусмотрены ст.257 ХПК.

В заявлении о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии указываются:

• наименование суда, рассматривающего экономические дела, в который подается заявление;

• наименование, место нахождения и состав Арбитражной комиссии, принявшей решение;

• наименование сторон арбитражного разбирательства и их место нахождения или место жительства;

• номер решения Арбитражной комиссии, дата и место его вынесения;

• требование о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии.

Справочно В заявлении о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии следует дополнительно указать требование о выдаче исполнительного документа на взыскание расходов по уплате государственной пошлины, уплаченной взыскателем при обращении в экономический суд с данным заявлением.

Заявление о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии подписывается лицом, его подающим, или его представителем.

К заявлению о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии прилагаются:

1. Заверенная председателем Арбитражной комиссии копия решения Арбитражной комиссии.

2. Оригинал или надлежащим образом удостоверенная копия арбитражного соглашения (биржевой договор).

3. Документ, подтверждающий уплату государственной пошлины, за исключением случая, когда государственная пошлина уплачена посредством использования системы ЕРИП и учетный номер операции (транзакции) в ЕРИП указан в заявлении либо сообщен суду, рассматривающему экономические дела, иным способом при подаче заявления (10 БВ - п.12 приложения 15 к НК).

Справочно В соответствии с ч.4 ст.257 ХПК в перечень материалов, прилагаемых к заявлению о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения международного арбитражного (третейского) суда, находящегося на территории Республики Беларусь, входят доказательства, подтверждающие факт неисполнения другой стороной по делу решения международного арбитражного (третейского) суда в срок, установленный в нем. Срок для добровольного исполнения решения устанавливается в решении Арбитражной комиссии и исчисляется с момента получения решения проигравшей стороной. Для получения справки о дате вручения решения ответчику необходимо обратиться с запросом в Арбитражную комиссию (справка прилагается к заявлению в экономический суд).

4. Доказательства, подтверждающие факт неисполнения другой стороной по делу решения Арбитражной комиссии в срок, установленный в нем:

- справка о дате получения решения Арбитражной комиссии должником. Справка подтверждает начало течения срока на добровольное исполнение решения Арбитражной комиссии;

- документы, подтверждающие факт неисполнения должником решения Арбитражной комиссии, например: выписка из учетной программы взыскателя, акт сверки взаиморасчетов, данные обслуживающего взыскателя банка об отсутствии поступлений на его банковский счет денежных средств от должника, деловая корреспонденция сторон по вопросу исполнения решения, гарантийные письма должника, свидетельствующие о неисполнении решения в установленный срок, и пр. (перечень неисчерпывающий).

Доказательствами неисполнения решения Арбитражной комиссии являются письменные доказательства, то есть документы и материалы, содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, в том числе в виде цифровой, графической записи, полученные посредством факсимильной, электронной или другой связи либо иным способом, позволяющим установить достоверность документа.

Справку о дате получения решения Арбитражной комиссии ответчиком выдает Арбитражная комиссия по заявлению истца (взыскателя) бесплатно.

Приведем пример справки.

5. Доверенность, подтверждающую полномочия представителя лица на подписание заявления.

Приведем пример заявления о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа».

Заявление о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии рассматривается экономическим судом в срок не более 1 месяца со дня его поступления в суд в судебном заседании (чч.1-3 ст.259 ХПК).

Справочно Неявка сторон, извещенных надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания, не препятствует рассмотрению заявления о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии (ч.3 ст.259 ХПК).

По результатам рассмотрения заявления о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решения Арбитражной комиссии экономический суд выносит определение о выдаче исполнительного документа (ст.261 ХПК), после вступления в законную силу которого экономическим судом выдается судебный приказ (чч.1, 2 ст.326 ХПК).

Справочно Срок на обжалование определения о выдаче исполнительного документа - 15 дней. Подача жалобы и ее рассмотрение осуществляются в порядке, установленном ХПК для апелляционного обжалования (опротестования) решений суда, рассматривающего экономические дела (ч.3 ст.216 ХПК).

Шаг 9. Принудительное исполнение исполнительного документа

Судебный приказ, выданный экономическим судом на основании определения о выдаче исполнительного документа, исполняется в общем порядке, установленном Законом № 439-З.