Форма документа от 29.01.2010
Автор: Лаврович О.

Авторский договор (неисключительные имущественные права)


 

Материал помещен в архив

 

АВТОРСКИЙ ДОГОВОР № ____

 

г.Минск

«___» _____________ 20__ г.

 

____________________________________________________, именуем__ в дальнейшем

(фамилия, имя, отчество)                               

Автор, с одной стороны, и _______________________, в лице __________________________,

(наименование организации)                    

действующ___ на основании _______________________________, именуем___ в дальнейшем

 (Устава, положения, другого документа)

Правообладатель, с другой стороны, а вместе именуемые Стороны, руководствуясь ст.25 Закона РБ от 16.05.1996 № 370-XIII «Об авторском праве и смежных правах», заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Предметом настоящего договора (в дальнейшем - договор) является передача Правообладателю за вознаграждение неисключительных имущественных прав Автора на его произведения в области хозяйственного права (далее - Произведения).

1.2. По договору Автор передает Правообладателю следующие неисключительные имущественные права на Произведения, принятые для использования по договору (далее - права):

- право на воспроизведение Произведений, в т.ч. в аналитической правовой системе Правообладателя;

- право на распространение Произведений посредством продажи или иной передачи права собственности;

- право на импорт произведений;

- право на их сообщение для всеобщего сведения в какой-либо форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц (в т.ч. в сети Интернет);

- право на публичное использование Произведений и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях.

1.3. Перечисленные в п.1.2 договора права на Произведения передаются для использования на территории Республики Беларусь, стран Балтии (Литвы, Латвии, Эстонии) и СНГ.

1.4. Права на Произведения предоставляются сроком на 10 (десять) лет с даты подписания акта приема-передачи прав на использование Произведения.

2. ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПРАВ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯ

2.1. Передача прав на Произведения производится на основании акта приема-передачи прав на использование Произведения, в котором указывается наименование Произведений, способ их использования, размер вознаграждения, максимальный тираж Произведений.

2.2. Правообладатель не может передавать полученные по настоящему договору права третьим лицам.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

3.1. Автор имеет право:

3.1.1. публиковать согласно настоящему договору свои Произведения с указанием или без указания авторства, а также под псевдонимом;

3.1.2. получать авторское вознаграждение за свои Произведения, принятые к использованию Правообладателем, в размере, предусмотренном в акте приема-передачи прав на использование Произведения.

3.2. Автор обязан:

3.2.1. передавать Правообладателю свои Произведения, в отношении которых передаются неисключительные имущественные права, на бумажном носителе или в электронном виде, на магнитных носителях.

3.3. Правообладатель имеет право:

3.3.1. использовать Произведения способами, предусмотренными в п.1.2 настоящего договора;

3.3.2. редактировать Произведения Автора и согласовывать с ним редакторские правки;

3.3.3. снабжать Произведения таблицами, предисловиями, комментариями или пояснениями без согласия Автора при условии их оформления в виде ссылки.

3.4. Правообладатель обязан:

3.4.1. не вносить без согласия Автора каких бы то ни было изменений в Произведения;

3.4.2. выплачивать авторское вознаграждение Автору за использование прав на Произведения в размере, предусмотренном в акте приема-передачи прав на использование Произведения.

3.5. Автор подтверждает и гарантирует наличие у него предоставляемых по настоящему договору авторских прав на Произведения и то, что исключительные имущественные права, которые предоставлены по настоящему договору, не переданы до его подписания другим лицам.

4. АВТОРСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

4.1. Размер авторского вознаграждения указывается в акте приема-передачи прав на использование Произведения. Информация о размере авторского вознаграждения является коммерческой тайной и Сторонами разглашению не подлежит.

4.2. Авторское вознаграждение выплачивается в течение месяца после подписания акта приема-передачи прав на использование Произведения путем перечисления безналичных денежных средств на карт-счет Автора либо путем выплаты наличных денежных средств через кассу Правообладателя.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Автор несет ответственность за достоверность информации, содержащейся в передаваемых Правообладателю Произведениях.

5.2. Правообладатель несет ответственность за своевременную выплату вознаграждения Автору за принятые к использованию Произведения.

6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действует до истечения срока использования прав на Произведение, название которого указано в последнем акте приема-передачи прав на использование Произведения.

6.2. Настоящий договор может быть расторгнут одной из Сторон в случае систематического нарушения его условий другой Стороной. В этом случае Сторона, принявшая решение расторгнуть настоящий договор, должна уведомить другую Сторону в письменной форме с указанием конкретных причин расторжения договора за 10 (десять) дней до его расторжения.

6.3. В случае досрочного прекращения действия настоящего договора Стороны обязаны исполнить все обязательства, возникшие до его расторжения.

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

7.1. Во всем, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.

7.2. Ни одна из Сторон не несет ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по настоящему договору, если неисполнение вызвано обстоятельствами форс-мажора, возникшими после его заключения.

7.3. Сторона, которая не имеет возможности исполнить свои обязательства, должна незамедлительно сообщить другой Стороне о начале или прекращении вышеуказанных обязательств, но не позднее чем через 5 (пять) дней после их наступления или прекращения.

7.4. Если полное или частичное исполнение обязательств будет невозможно более 3 (трех) месяцев, любая из Сторон имеет право расторгнуть настоящий договор полностью или частично без возмещения возможных убытков (расходов) другой Стороне.

7.5. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.

7.6. Настоящий договор составлен в 2 экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

7.7. Акт приема-передачи прав на использование Произведения, приложения к настоящему договору являются его неотъемлемой частью.

7.8. Настоящий договор, акт приема-передачи прав на использование Произведения, приложения к настоящему договору, подписанные уполномоченными представителями Сторон путем использования средств факсимильной связи, имеют юридическую силу. Оригиналы предоставляются впоследствии.

ПОДПИСИ И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

АВТОР:
___________________________
___________________________
___________________________
ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ:
__________________________
__________________________
__________________________
      М.П.

 

АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ПРАВ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ К АВТОРСКОМУ ДОГОВОРУ ОТ ___________ № ____
 
г.Минск
«___» _____________ 20__ г.

 

____________________________________________________, именуем__ в дальнейшем

(фамилия, имя, отчество)                                 

Автор, передает, а ______________________________, в лице __________________________,

(наименование организации)                                  

действующ___ на основании _______________________________, именуем___ в дальнейшем

 (Устава, положения, другого документа)

Правообладатель, принимает для использования неисключительные имущественные права, перечисленные в п.1.2 авторского договора, на следующее произведение в области хозяйственного права.

1. Название произведения: ___________________________________________________.

2. Способ использования произведения согласно п.1.2 авторского договора: _________.

3. Размер авторского вознаграждения составляет ___________

(___________________________) белорусских рублей.

4. Максимальный тираж произведения составляет _____ (_____________) экземпляров.

 

ПОДПИСИ СТОРОН
   
АВТОР:
___________________________
___________________________
___________________________
ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ:
__________________________
__________________________
__________________________
      М.П.

 

 

От редакции: С 1 декабря 2011 г. взамен Закона № 370-XIII действует Закон РБ от 17.05.2011 № 262-З «Об авторском праве и смежных правах», ст.25 которого посвящена авторскому договору.

 

29.01.2010 г.

 

Лаврович Ольга, юрист