Вопрос-ответ от 02.08.2018
Автор: Герасимович Т.

Белорусская туристическая организация реализует физлицам - резидентам Республики Беларусь зарубежные туры по договорам комиссии с туроператорами-нерезидентами. Включается ли стоимость реализованных туров в отчет по форме 12-вэс как импорт услуг?


 

Материал помещен в архив

 

Дополнительная информацияУстановить закладкуКомментарии ВОПРОС (ООО «ПГ»): Белорусская туристическая организация реализует физлицам - резидентам Республики Беларусь зарубежные туры по договорам комиссии с туроператорами-нерезидентами.

Включается ли стоимость реализованных туров в отчет по форме 12-вэс как импорт услуг?

 

ОТВЕТ: Стоимость туров, реализованных физическим лицам - резидентам, не следует отражать в отчете 12-вэс (услуги).

Отчет представляют юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс и предоставившие нерезидентам Республики Беларусь и (или) получившие от нерезидентов услуги по заключенным с нерезидентами договорам (контрактам) на предоставление или получение услуг, выполнение работ, включая публичные договоры, заключенные работниками юридических лиц или обособленных подразделений юридических лиц, имеющих отдельный баланс, в служебных целях (абзац 2 части первой п.1 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг», утвержденных постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15.06.2015 № 40; далее - Указания № 40).

Экспорт услуг - предоставление резидентами Республики Беларусь различных видов услуг нерезидентам (подп.10.2 п.10 Указаний № 40).

Импорт услуг - получение резидентами Республики Беларусь различных видов услуг от нерезидентов (подп.10.3 п.10 Указаний № 40).

По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента (п.1 ст.880 Гражданского кодекса Республики Беларусь). Таким образом, в рассматриваемой ситуации по договору комиссии комиссионер оказывает услуги комитенту (что является экспортом услуг) по реализации сформированных им туров (комплекса туристических услуг), потребителями которых являются физлица-резиденты. Туроператор-нерезидент не оказывает услуги туристической организации Республики Беларусь, поэтому не имеет места импорт услуг.

 

02.08.2018

 

Татьяна Герасимович, аудитор, DipIFR, главный бухгалтер общества с ограниченной ответственностью «Компания Тез Тур»

 

Ответ подготовлен по результатам интернет-семинара «Бухгалтерский и налоговый учет в туристических организациях»