Материал помещен в архив

ИЗМЕНЕНИЯ В ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО ФОРМЕ 12-ВЭС (УСЛУГИ) «ОТЧЕТ ОБ ЭКСПОРТЕ И ИМПОРТЕ УСЛУГ».
Комментарий к постановлению Национального статистического комитета Республики Беларусь от 27.04.2017 № 18

22 мая 2017 г. вступило в силу комментируемое постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 27.04.2017 № 18, которым внесены дополнения и изменения в постановление от 15.06.2015 № 40 «Об утверждении формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) "Отчет об экспорте и импорте услуг" и указаний по ее заполнению» (далее - Указания по заполнению формы 12- вэс (услуги)).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 26 января 2023 г. действует форма государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг», утв. постановлением Белстата от 14.10.2022 № 95.

Рассмотрим наиболее важные изменения.

1. Начиная с отчета за май 2017 г. организации, имеющие на балансе коллективные средства размещения и предоставившие нерезидентам и (или) получившие от нерезидентов туристические услуги (коды видов услуг - 0210-0290), представляют отчет по форме 12-вэс (услуги), если суммарная стоимость в пересчете в доллары США по конкретному виду туристической услуги составила 50 долл. США и более за отчетный месяц по конкретной стране. Соответствующее дополнение внесено в часть вторую п.1 Указаний по заполнению формы 12- вэс (услуги).

Справочно К коллективным средствам размещения относятся гостиницы и аналогичные средства размещения, специализированные средства размещения (санатории, профилактории, пансионаты, дома отдыха, базы отдыха, кемпинги и пр.), предоставляющие места для краткосрочного проживания лицам, прибывшим в поездки с деловыми, коммерческими целями, для оздоровления и отдыха и по другим причинам (часть вторая п.2 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-тур (размещение) «Отчет о коллективных средствах размещения», утвержденных постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 13.08.2014 № 130. К коллективным средствам размещения относятся также общежития для приезжих, которые состоят из номеров и предоставляют какие-либо гостиничные услуги (уборка помещений, стирка белья и т. д.).   От редакции «Бизнес-Инфо» С 31 июля 2025 г. действует форма государственной статистической отчетности 1-тур (размещение) «Отчет о средствах размещения», утв. постановлением Белстата от 18.07.2025 № 49.

С перечнем типов коллективных средств размещения можно ознакомиться в приложении 3 к Указаниям по заполнению формы 12-вэс (услуги). Перечень не носит статуса классификатора и охватывает основные наиболее часто встречающиеся типы коллективных средств размещения в Республике Беларусь.

Организации, у которых нет на балансе коллективных средств размещения, должны продолжать отчитываться за оказанные и полученные туристические услуги, если их стоимость составляет от 1 000 долл. США за отчетный месяц суммарно по странам.

Обратите внимание! Применение сниженного порога показателя размера туристических услуг требует раздельного учета каждого их вида. Если одновременно оказано несколько видов услуг (например, районная гостиница размещает посетителей (код 0230) и по отдельным договорам организует экскурсии и предоставляет услуги ресторанного обcлуживания (код 0290)), то учет сумм, подлежащих включению в отчет при пороге от 50 долл. США по конкретной стране, следует вести отдельно по каждому виду туристической услуги.

Таким же образом организациям, имеющим на балансе коллективные средства размещения, необходимо поступать и при получении туристических услуг.

Пример 1 По документам, приложенным к составленному в июле 2017 г. авансовому отчету, командированные работники белорусской районной гостиницы пребывали в украинской гостинице на сумму 49 долл. США и питались в ней согласно отдельному счету на сумму 27 долл. США. В этой ситуации ни один из полученных видов услуг не будет отражен по импорту, поскольку гостиничные услуги (код 0230) составили в июле по стране Украина менее 50 долл. США, равно как и услуги общественного питания (код 0290).

Важно помнить, что рассматриваемое изменение затрагивает не только гостиницы, санатории, пансионаты и другие подобные организации, которые занимаются размещением или предоставлением комплекса туристических услуг в качестве основного вида деятельности. Другие предприятия, например, промышленного, сельскохозяйственного, торгового, социального (включая вузы и ссузы) и других секторов, не связанных с туризмом, но имеющие на балансе коллективные средства размещения, должны также отражать в отчете предоставленные по экспорту и полученные по импорту туристические услуги, если стоимость конкретной туристической услуги (например, по размещению в гостинице) составила за отчетный месяц 50 долл. США и более по конкретной стране.

Обратите внимание! Вузы и ссузы республики, размещающие в общежитиях иностранных студентов, могут при отражении в форме 12-вэс (услуги) включать услуги по проживанию в услуги в области образования (коды 2110-2120) только при их оказании в рамках договора на обучение и только при отсутствии отдельных счетов на оплату услуг проживания.

Для отражения экспорта услуг не имеет значения, в какой гостинице был размещен иностранец - самого предприятия или сторонней организации.

Пример 2 Белорусское машиностроительное предприятие, имеющее на балансе ведомственную гостиницу, организует деловой прием директора крупной кипрской инвестиционной компании и размещает его в неведомственной гостинице, заключив с ней договор и оплатив в сентябре 2017 г. 850 долл. США. Если у предприятия суммарная стоимость оказанных услуг по проживанию за сентябрь 2017 г. составила 850 долл. США по стране Кипр, то по коду вида услуги 0230 и коду страны 196 необходимо будет отразить в экспорте сумму 0,9 тыс. долл. США.

2. Пункт 24 Указаний по заполнению формы 12-ВЭС (услуги) дополнен предложением, поясняющим, что услуги аренды недвижимого имущества по коду 1021 могут отражаться только в случае заключения с нерезидентом договора аренды недвижимого имущества, в том числе квартир для проживания.

Пример 3 Менеджер иностранной компании прибывает в Беларусь осмотреть строящиеся торговые помещения и просит принимающую организацию его разместить. Допустим, что организация предоставит место иностранному посетителю в арендованной у иностранной организации гостинице или арендованных у нее апартаментах. Оказанные для иностранного менеджера принимающей организацией услуги размещения согласно выставленному ему счету будут отражаться по коду 0230 «Услуги гостиниц (не включенные в стоимость, путевок, туров)». Это связано с тем, что услуги аренды в данном случае на договорной основе оказываются только принимающей организации (арендные платежи будут отражаться у нее в импорте по коду 1021), а самому иностранному менеджеру предоставляются согласно его обращению именно услуги размещения.

3. Организациям, занимающимся обработкой звонков (колл-центрам), следует обратить внимание, что услуги телефонных справочно-информационных служб относятся к информационным (код 0730). Соответствующее дополнение внесено в п.34 Указаний по заполнению формы 12-ВЭС (услуги).

Классификация данных услуг как телекоммуникационных является неверной, поскольку в этом случае стоимость услуги представляет собой передаваемое содержание данных (контент), но не собственно обеспечение передачи данных.

4. Более подробно разъяснено содержание прочих технических услуг (код 1032) в п.48 Указаний по заполнению формы 12-ВЭС (услуги). К таковым относятся и санитарно-гигиенический контроль, проведение экспертиз, связанных с испытанием и установлением физических и эксплуатационных характеристик материалов.

5. Отражение услуг по проведению семинаров, форумов и конференций с целью обучения в услугах в области образования (коды 2110-2120).

В последнее время в республике часто проводятся семинары и вебинары по вопросам ведения бизнеса. Такие мероприятия часто носят информационно-консультационный характер и не ставят своей целью по определенной разработанной программе довести до участников определенный набор знаний. Проведение подобных мероприятий, связанных с профессиональной деятельностью, в частности, с увеличением конверсии продаж, обсуждением различных вопросов с подрядчиками и заказчиками и другими вопросами деятельности предприятия, необходимо отражать в отчете по форме 12-вэс (услуги) по коду 1008 «Услуги в области рекламы, маркетинга, организации ярмарок, выставок». Такие события также могут иметь PR-направленность.

В то же время проведение различных веб-курсов (вебинаров с целью обучения), например, на тему требований стандартов ISO, включается в отчет под кодом 2120 «Услуги образования, предоставляемые на заочной форме получения образования» (поскольку обучение носит дистанционный характер). Если обучение проводится в виде обычных курсов в присутствии участников (не онлайн), то соответствующим кодом для отражения будет 2110 «Услуги образования, предоставляемые на очной форме получения образования». Программы подобных вебинаров и семинаров могут состоять из блоков, модулей, кейсов и т. д.

В связи с наличием этих нюансов при отнесении рассмотренных услуг к тому или иному виду и внесены дополнения в пп.34 и 53 Указаний по заполнению формы 12-вэс (услуги). Согласно этим изменениям услуги по организации и проведению именно образовательных (с целью обучения) форумов, конференций, семинаров и участие в них относятся к услугам в области образования.

31.07.2017

Федор Крапивин, консультант Главного управления статистики внешней торговли Национального статистического комитета Республики Беларусь