Материал помещен в архив

ВОПРОС: Корректно ли указание в поле 3.2 «Вид операции» специального формуляра кода 3104 «Выплата денежных средств по международному банковскому переводу» при заполнении формуляра по получению физическим лицом международных переводов Western union и Migom?

ОТВЕТ: Международный банковский перевод - это банковский перевод денежных средств, среди участников которого есть уполномоченный банк и банк-нерезидент (абзац 2 подп.1.10 п.1 Инструкции о банковском переводе, утвержденной постановлением Правления Нацбанка РБ от 29.03.2001 № 66).

От редакции «Бизнес-Инфо»  С 22 января 2013 г. Инструкция № 66 на основании постановления Правления Нацбанка РБ от 19.11.2012 № 583 изложена в новой редакции. В соответствии с абзацем 27 п.2 новой Инструкции международный банковский перевод - банковский перевод, осуществляемый с участием банка-нерезидента.

Вместе с тем порядок осуществления безналичных переводов через частные платежные системы (Western union, Migom и т.п.) определен Инструкцией о порядке осуществления безналичных переводов через частные платежные системы, утвержденной постановлением Правления Нацбанка РБ от 02.06.2004 № 87.

От редакции «Бизнес-Инфо» С 7 сентября 2015 г. следует руководствоваться Инструкцией о денежных переводах, утвержденной постановлением Правления Нацбанка РБ от 22.06.2015 № 376.

Безналичный перевод - это перевод денежных средств, не связанный с предпринимательской деятельностью, осуществляемый участниками и расчетным центром частной платежной системы в соответствии с условиями заключенных между ними договоров на основании платежных инструкций и за счет плательщика в пользу бенефициара (абзац 2 части третьей п.1 вышеназванной Инструкции).

При осуществлении выплат физическим лицам денежных средств, поступивших посредством систем международных денежных переводов Western union, Migom и др., в поле 3.2 «Вид операции» специального формуляра указывается код 3102 «Выплата денежных средств, поступивших по международному денежному переводу» (п.30 Инструкции о порядке заполнения, передачи, регистрации, учета и хранения специальных формуляров регистрации финансовых операций, подлежащих особому контролю, утвержденной постановлением Совета Министров РБ от 16.03.2006 № 367).

18.07.2012 г.

Анжелика Хаданович, главный экономист Главного управления валютного регулирования и валютного контроля Национального банка Республики Беларусь