Материал помещен в архив. Актуальный материал по теме см. здесь

Светлана Зубрицкая
юрист

15.02.2022

ВОПРОС

Можно ли направить ребенка на обучение в школу иностранного государства? Нужно ли представлять какие-либо документы белорусской стороне?

ОТВЕТ

Да, можно.

Направление детей, не достигших возраста 14 лет, на обучение за границу возможно при условии совместного пребывания с законными представителями (п.2 Положения о порядке направления несовершеннолетних на обучение в учреждения образования иностранных государств, утв. постановлением Совмина от 15.01.2008 № 33).

Исключение составляют случаи:

• заключения договора об обучении и содержании ребенка в период обучения за границей между учреждением образования иностранного государства и родителями (усыновителями);

• направления на обучение на срок менее 30 дней в составе организованной группы с сопровождающим лицом.

Родитель (усыновитель), выезжающий вместе с ребенком за пределы Республики Беларусь, информирует учреждение образования, в котором обучается ребенок, о прекращении им обучения в связи с выездом (ч.2 п.20 Положения № 33).

При направлении детей на обучение за границу родителями (усыновителями) они отчисляются из учреждения образования Республики Беларусь (п.3 Положения № 33).

При отчислении учреждение образования выдает родителю учащегося:

• справку об обучении (п.7 ст.79 КоО; пп.16, 22 Инструкции о порядке перевода, восстановления и отчисления учащихся, получающих общее среднее образование, утв. постановлением Минобразования от 25.07.2013 № 55).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 сентября 2022 г. КоО изложен в новой редакции Законом от 14.01.2022 № 154-З. Следует руководствоваться п.10 ст.68 новой редакции КоО. С 1 сентября 2022 г. действует Положение о порядке отчисления для перевода, перевода обучающихся и восстановления лиц для продолжения получения образования, утв. постановлением Совмина от 09.08.2022 № 516;

• личную карточку учащегося (п.322 Перечня Минобразования № 52).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 28 ноября 2022 г. следует руководствоваться п.339 перечня документов, образующихся в процессе деятельности Министерства образования, структурных подразделений областных и Минского городского исполнительных комитетов, осуществляющих государственно-властные полномочия в сфере образования и государственной молодежной политики, государственных организаций, подчиненных Министерству образования, с указанием сроков хранения, уст. постановлением Минобразования от 28.11.2022 № 450.

Обратите внимание! При установлении в процессе осуществления учета детей, подлежащих обучению на уровне общего среднего образования, факта обучения ребенка за границей учреждение образования запрашивает у родителей (усыновителей) документы, подтверждающие данный факт (ч.1 п.19 Положения № 33). Название и форма конкретных документов, которые могут подтвердить факт обучения ребенка за границей, законодательством не установлены.

В случае отказа родителей от представления указанных документов учреждение образования инициирует рассмотрение вопросов участия родителей в воспитании ребенка и реализации его права на образование на заседании комиссии по делам несовершеннолетних (ч.2 п.19 Положения № 33).

Таким образом, алгоритм действий при прекращении обучения в связи с выездом за границу следующий.

Дополнительно по теме • Формы получения образования в Республике Беларусь. Возможность обучения по индивидуальному учебному плану и получение образования на дому.