Материал помещен в архив

ВОПРОС: В Инструкции о порядке переоценки основных средств, не завершенных строительством объектов и неустановленного оборудования, утвержденной постановлением Минэкономики РБ, Минфина РБ и Минстройархитектуры РБ от 05.11.2010 № 162/131/37 (далее - Инструкция по переоценке), постановлением от 10.12.2012 № 108/71/34 дополнен подп.47.3 п.47, которым установлено, что в случае наличия обособленно учитываемых затрат указанные затраты не переоцениваются и прибавляются к стоимости, рассчитанной в соответствии с подп.47.1, 47.2 п.47.

Так как согласно п.7 Инструкции по бухгалтерскому учету активов и обязательств организации, стоимость которых выражена в иностранной валюте, утвержденной постановлением Минфина РБ от 27.12.2007 № 199, обособленные затраты (курсовые разницы) учитываются на счете 08, а оборудование - на счете 07, то на какую дату следует прибавлять обособленные затраты к стоимости оборудования согласно подп.47.3 п.47:

• на дату переоценки оборудования с проводками Д-т 07 - К-т 08 (обособленные затраты)?

• на дату приемки смонтированного оборудования Д-т 08 (объект) - К-т 07, а затем Д-т 08 (объект) - К-т 08 (обособленные затраты)?

ОТВЕТ: В соответствии с требованиями законодательства по бухгалтерскому учету строительства.

Подпунктом 47.3 п.47 Инструкции по переоценке предусмотрена норма о том, что в случае наличия обособленно учитываемых затрат указанные затраты не переоцениваются и прибавляются к стоимости, рассчитанной в соответствии с подп.47.1, 47.2 п.47.

Вместе с тем данная норма лишь дополнительно конкретизирует норму п.9 Инструкции по переоценке об исключении из числа переоцениваемых отдельных затрат, не связанных с оплатой работ (услуг) по строительству, но не регулирует порядок отражения обособленно учитываемых затрат на счетах бухгалтерского учета. Кроме того, эта норма указывает на то, что в результате переоценки сумма указанных затрат не изменяется (не пересчитывается), но в дальнейшем учитывается при формировании стоимости объекта.

При этом отражать обособленные затраты на счетах бухгалтерского учета, в т.ч. списывать суммы затрат на другие счета учета, следует в порядке, установленном законодательством по бухгалтерскому учету, в т.ч. Инструкцией о порядке определения стоимости объекта строительства в бухгалтерском учете, утвержденной постановлением Минстройархитектуры РБ от 14.05.2007 № 10.

От редакции «Бизнес-Инфо» С 18 мая 2014 г. на основании постановления Минэкономики РБ, Минфина РБ, Минстройархитектуры РБ от 14.03.2014 № 24/13/9 Инструкция по переоценке изложена в новой редакции. С 1 января 2015 г. вместо Инструкции № 199 действует Национальный стандарт бухгалтерского учета и отчетности «Влияние изменений курсов иностранных валют», утвержденный постановлением Минфина РБ от 29.10.2014 № 69.

25.04.2013

Ирина Толкун, консультант управления финансовой политики Министерства экономики Республики Беларусь