


Материал помещен в архив
ОФОРМЛЯЕМ ПРОДОЛЖЕНИЕ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ С ВРЕМЕННЫМ РАБОТНИКОМ И ЗАКЛЮЧАЕМ КОНТРАКТ
![]() |
Ситуация Работник был принят на работу на время нахождения основного работника в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет. Сейчас основной работник выходит на работу. Есть необходимость продолжить трудовые отношения с временным работником по той же должности, на которую он был принят. Как правильно в данном случае: • заключить контракт с временным работником; • сделать запись в его трудовую книжку? |
Контракт может заключаться не только при приеме работника на работу, но и с работником, трудовой договор с которым был заключен на неопределенный срок (п.3 Положения о порядке и условиях заключения контрактов нанимателей с работниками, утвержденного постановлением Совета Министров РБ от 25.09.1999 № 1476).
Перевод на контракт наниматель обязан обосновать производственными, организационными или экономическими причинами, выразившимися, в частности, в рационализации рабочих мест, изменении техники и технологии производства, введении новых форм организации труда, совершенствовании рабочих мест на основе аттестации и др., и письменно предупредить работника о переводе не позднее чем за один месяц.
В случае отказа работника заключить контракт трудовые отношения прекращаются по п.5 ст.35 Трудового кодекса РБ (далее - ТК): отказ от продолжения работы в связи с изменением существенных условий труда.
Действующим законодательством не предусмотрен перевод на контракт работников, с которыми заключен срочный трудовой договор. Поэтому в данной ситуации работника следует письменно уведомить о заключении контракта уже как с основным работником с приложением проекта контракта.
В случае согласия работника на заключение контракта, необходимо ввести в штатное расписание штатную единицу (при ее отсутствии), издать приказ (распоряжение) о заключении контракта и внести соответствующую запись в трудовую книжку.
В случае отказа продолжить трудовые отношения и заключить контракт, работник увольняется в связи с истечением срока трудового договора (п.2 ст.35 ТК).
Образец уведомления о продлении трудовых отношений на условиях контракта
Общество с ограниченной
ответственностью «АВС»
(ООО «АВС»)
УВЕДОМЛЕНИЕ
01.12.2011 № 35
г.Минск
О заключении контракта
Уважаемая Олеся Михайловна!
В связи с выходом основного работника Ляшкевич Ю.А. 09.01.2012 из отпуска по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, на время отсутствия которой Вы приняты на работу по срочному трудовому договору, и желая продлить с Вами трудовые отношения по той же профессии, предлагаем заключить контракт сроком на 1 (один) год с 09.01.2012 по 08.01.2013 как с основным работником.
Приложение: |
проект контракта на 5 л. в 1 экз. |
Директор общества |
Подпись |
И.В.Русакович |
|
|
|
Уведомление получено лично 01.12.2011. С продлением трудовых отношений на условиях контракта согласна Подпись О.М.Павлович |
Образец приказа о заключении контракта
Общество с ограниченной
ответственностью «АВС»
(ООО «АВС»)
ПРИКАЗ
09.01.2012 № 12-к
г.Минск
О заключении контракта с Павлович О.М.
В связи с выходом 09.01.2012 основного работника Ляшкевич Ю.А. из отпуска по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет и необходимостью продолжить трудовые отношения с Павлович О.М.
ЗАКЛЮЧИТЬ:
с ПАВЛОВИЧ Олесей Михайловной, оператором линии в производстве пищевой продукции 6-го разряда производственного участка, контракт сроком на 1 (один) год с 09.01.2012 по 08.01.2013.
Основание: |
1. Уведомление о заключении контракта от 01.12.2011 № 35. 2. Согласие работника. |
Директор общества |
Подпись |
И.В.Русакович |
|
|
|
Визы |
|
|
|
|
|
С приказом ознакомлена |
Подпись |
О.М.Павлович 09.01.2012 |
Образец записи в трудовую книжку при продолжении трудовых отношений с временным работником на условиях контракта
Нумар запiсу Номер записи |
Дата |
Звесткi аб прыёме на работу, пераводзе на iншую работу, звальненнi (з указаннем прычын i са спасылкай на артыкул, пункт закону) Сведения о приеме на работу, переводе на другую работу, увольнении (с указанием причин и со ссылкой на статью, пункт закона) |
На падставе чаго ўнесены запiс (назва дакумента, яго дата i нумар) На основании чего внесена запись (название документа, его дата и номер) | ||
чысло число |
месяц месяц |
год год | |||
1 |
2 |
3 |
4 | ||
Общество с ограниченной ответственностью «АВС» | |||||
03 |
06 |
07 |
2010 |
Принята оператором линии в производстве пищевой продукции 6-го разряда производственного участка на время нахождения основного работника в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет |
Приказ от 06.07.2010 № 25-к |
04 |
09 |
01 |
2012 |
Трудовые отношения продолжены по той же профессии. Заключен контракт |
Приказ от 09.01.2012 № 12-к |
![]() |
От редакции «Бизнес-Инфо» С 14 сентября 2014 г. все записи в трудовой книжке производятся без каких-либо сокращений (п.12 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек, утвержденной постановлением Минтруда и соцзащиты РБ от 16.06.2014 № 40). |
17.04.2012 г.
Жанна Герман, юрист