Материал помещен в архив

ВОПРОС (ОДО «БП»): Организация занимается международными автоперевозками грузов. Экспортные перевозки клиенты часто оплачивают в иностранной валюте. При этом по договоренности такие перевозки могут быть оплачены в белорусских рублях по официальному курсу белорусского рубля по отношению к иностранной валюте, устанавливаемому Национальным банком Республики Беларусь, на дату оплаты.

Каким образом в этих случаях с 1 января 2019 г. будет оформляться первичный учетный документ, подтверждающий оказание услуг по перевозке грузов?

ОТВЕТ: В первичном учетном документе, являющемся основанием для отражения в бухгалтерском учете стоимости выполненных работ (оказанных услуг), стоимостные показатели указываются в:

• иностранной валюте, в которой установлена цена работы (услуги) в договоре, заключенном подрядчиком (исполнителем) и заказчиком в письменной форме (далее - договор), если договором предусмотрено осуществление расчетов за работу (услугу) только в иностранной валюте в установленном законодательством Республики Беларусь порядке;

• белорусских рублях, за исключением случая, указанного выше. При этом в первичном учетном документе справочно указывается стоимость работы (услуги) в иностранной валюте, если цена работы (услуги) в договоре установлена в иностранной валюте или если исходя из иностранной валюты определяется подлежащая оплате сумма в белорусских рублях (подп.1.3 п.1 постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 10.08.2018 № 58 «О некоторых вопросах документального оформления хозяйственных операций, внесении дополнений и изменений в отдельные постановления Министерства финансов Республики Беларусь»).

Таким образом, если в договоре цена услуги установлена в иностранной валюте и предусмотрено осуществление расчетов за эту услугу как в иностранной валюте, так и в белорусских рублях, в первичном учетном документе, подтверждающем оказание услуги, указывается стоимость этой услуги в белорусских рублях, а также справочно приводится ее стоимость в иностранной валюте.

27.12.2018

Татьяна Рыбак, кандидат экономических наук, доцент, аудитор, DipIFR, начальник главного управления регулирования бухгалтерского учета, отчетности и аудита Министерства финансов Республики Беларусь

Ответ подготовлен по результатам интернет-семинара «Новое в оформлении первичных учетных документов с 1 января 2019 года»