Вопрос-ответ от 18.12.2019
Автор: Крапивин Ф.

Подлежат ли белорусским продавцом отражению в форме 12-вэс (услуги) оказанные нерезиденту услуги по поставке товара автомобильным грузовым транспортом на условиях перехода рисков и расходов, связанных с товаром, от продавца к покупателю при отгрузке со склада продавца перевозчику (FCA Инкотермс 2010)?


 

Материал помещен в архив

 

ВОПРОС: Белорусская промышленная организация - продавец заключила договор с покупателем - резидентом Российской Федерации (г. Екатеринбург) на поставку в данную страну холодильников.

Согласно условиям договора:

• отгрузка товара осуществляется на условиях Инкотермс 2010 FCA (франко-перевозчик), согласно которым передача товара в собственность покупателю осуществляется на складе продавца (г. Минск);

• продавец организует покупателю-нерезиденту доставку холодильников автомобильным транспортным средством;

• покупатель возмещает продавцу транспортные расходы согласно акту.

Белорусский продавец для непосредственного осуществления перевозки в Российскую Федерацию заключил договор с транспортно-экспедиторской фирмой - резидентом Республики Беларусь.

Подлежат ли оказанные нерезиденту услуги автомобильного грузового транспорта отражению в форме 12-вэс (услуги) белорусским продавцом?

 

Бизнес-Инфо

От редакции «Бизнес-Инфо»

С 26 января 2023 г. действует форма государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг», утв. постановлением Белстата от 14.10.2022 № 95.

 

ОТВЕТ: Подлежат.

Если в договоре обязательства сторон предусматривают оказание сопутствующих видов услуг, то стоимость каждой услуги отражается по соответствующему коду вида услуги (часть первая п.14 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг», утвержденных постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15.06.2015 № 40, далее - Указания № 40).

Следовательно, если оказание транспортных услуг предусмотрено договором отдельно от условий поставки товара, то данный вид услуги белорусскому продавцу необходимо отразить в разделе I «Экспорт услуг» по коду 0111.

В противном случае, если бы условия договора поставки товара предусматривали оказание транспортных услуг (например, поставка на условиях CIF Инкотермс 2010), предоставленные транспортные услуги не подлежали бы отражению в форме 12-вэс (услуги) (часть вторая п.14 Указаний № 40).

Транспортно-экспедиторская фирма - резидент Республики Беларусь, непосредственно осуществившая автомобильную грузоперевозку в г. Екатеринбург по договору с резидентом, такие услуги в отчете по форме 12-вэс (услуги) не отражает (часть вторая п.20 Указаний № 40).

 

18.12.2019

 

Федор Крапивин, консультант Главного управления статистики внешней торговли, особых экономических зон и баланса товарных ресурсов Национального статистического комитета Республики Беларусь