Материал помещен в архив

ВОПРОС: С гражданином Республики Беларусь заключен договор подряда на оказание услуг переводчика и сопряженных услуг на территории Беларуси и Китая. В обязанности заказчика включена оплата перелета подрядчика (переводчика) по маршруту Минск - Китай - Минск.

Начисляются ли на стоимость билета страховые взносы по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (далее - страховые взносы)?

ОТВЕТ: Не начисляются.

Объект для начисления страховых взносов - это выплаты всех видов, начисленные в пользу лиц, подлежащих обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (далее - застрахованные лица), по всем основаниям независимо от источников финансирования. Исключение составляют источники, предусмотренные Перечнем выплат, на которые не начисляются взносы по государственному социальному страхованию, в том числе по профессиональному пенсионному страхованию, в бюджет государственного внебюджетного фонда социальной защиты населения Республики Беларусь и по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний в Белорусское республиканское унитарное страховое предприятие «Белгосстрах», утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 25.01.1999 № 115 (п.2 Положения о порядке уплаты страховщику страховых взносов по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 10.10.2003 № 1297).

Граждане, работающие на основании гражданско-правовых договоров, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг или создание объектов интеллектуальной собственности, в местах, предоставленных страхователем, являются застрахованными лицами по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (абзац 4 п.272 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25.08.2006 № 530).

Если переводчику заказчик определил место для оказания услуг, то переводчик является застрахованным лицом на период оказания услуг и за страхование должны быть уплачены страховые взносы.

С переводчиком должен заключаться договор возмездного оказания услуг. К договору возмездного оказания услуг применяются общие положения о подряде (ст.656-682 Гражданского кодекса Республики Беларусь).

Цена в договоре подряда (а значит и в договоре возмездного оказания услуг) включает компенсацию издержек подрядчика и причитающееся ему вознаграждение (п.2 ст.663 данного Кодекса).

Стоимость билета, равно как и иные расходы по проезду, предусмотренные в договоре возмездного оказания услуг и подлежащие компенсации заказчиком исполнителю, включаются в издержки исполнителя по оказанию услуг. Издержки исполнителя должны быть документально подтверждены и непосредственно направлены на оказание предусмотренных договором услуг. В противном случае такие издержки следует считать вознаграждением исполнителя.

Применительно к гражданско-правовым договорам объектом для начисления страховых взносов является причитающееся исполнителю (подрядчику) вознаграждение за оказание услуг (выполнение работ).

16.06.2017

Борис Бондарик, начальник управления страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний БРУСП «Белгосстрах»