Материал помещен в архив

СОГЛАШЕНИЕ О РАСТОРЖЕНИИ ВНЕШНЕТОРГОВОГО ДОГОВОРА № ________

[Наименование юридического лица], [страна местонахождения юридического лица], именуемое в дальнейшем Сторона 1, в лице [должность, Ф.И.О.], действующего(ей) на основании [Устава, Положения, доверенности, ее номер, дата], с одной стороны,

[Наименование юридического лица], [страна местонахождения юридического лица], именуемое в дальнейшем Сторона 2, в лице [должность, Ф.И.О.], действующего(ей) на основании [Устава, Положения, доверенности, ее номер, дата], с другой стороны,

заключили настоящее соглашение о нижеследующем.

1. Стороны пришли к соглашению расторгнуть внешнеторговый договор [наименование] № [номер] от [дата] (в дальнейшем - Внешнеторговый договор), в котором Сторона 1 выступает в качестве [наименование стороны по договору], а Сторона 2 - в качестве [наименование стороны по договору].

2. С момента вступления в силу настоящего соглашения Стороны не считают себя связанными какими-либо обязательствами по Внешнеторговому договору.

3. Настоящим соглашением Стороны подтверждают отсутствие задолженности по расчетам и поставкам, а также каких-либо претензий друг к другу, связанных с исполнением Внешнеторгового договора.

4. Во всех иных случаях Стороны руководствуются правом, применимым к Внешнеторговому договору, указанному в пункте ___ Внешнеторгового договора.

5. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон.

22.01.2009 г.

Екатерина Макаренко, партнер общества с ограниченной ответственностью «Степановский, Папакуль и партнеры»