Материал помещен в архив

ВОПРОС (УП «Т»): Турфирма (туроператор) реализует туры с местом отдыха на территории Республики Беларусь через турагента-нерезидента. Моментом реализации туруслуг турфирмы является дата окончания тура. Турагент-нерезидент 15 мая 2017 г. реализовал тур физическому лицу. Денежные средства за реализованный тур за минусом вознаграждения турагента поступили турфирме 31 мая 2017 г. Срок тура - с 15 по 20 сентября 2017 г. Отчет будет представлен турагентом в сентябре 2017 г.

Обязана ли в этом случае турфирма (туроператор) обеспечить завершение оказания комиссионером посреднических услуг в срок, установленный для завершения внешнеторговых операций при импорте в соответствии с подп.1.4 п.1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ № 178)?

ОТВЕТ: Турфирма (туроператор) обязана обеспечить завершение операции в соответствии с Указом № 178.

По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента (ст.880 Гражданского кодекса Республики Беларусь).

Комитент обязан уплатить комиссионеру вознаграждение, а в случае, если комиссионер принял на себя ручательство за исполнение сделки третьим лицом (делькредере), - также дополнительное вознаграждение в размере и порядке, установленных в договоре комиссии (ст.881 названного Кодекса).

Реализация туров туроператором - резидентом Республики Беларусь (комитентом) через турагента - нерезидента Республики Беларусь (комиссионера) - это импорт посреднических услуг.

Справочно Импорт - получение резидентом товаров (в том числе по сделкам, не связанным с перемещением товаров через Государственную границу Республики Беларусь), охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполненных работ, оказанных услуг на возмездной основе от нерезидента (абзац 10 подп.1.1 п.1 Указа № 178).

Туроператор-резидент обязан обеспечить завершение каждой внешнеторговой операции в полном объеме: при импорте - не позднее 90 календарных дней с даты проведения платежа (абзац 3 подп.1.4 п.1 Указа № 178).

В связи с тем, что комиссионное вознаграждение поступило в распоряжение нерезидента до момента утверждения отчета комиссионера, необходимо соблюдать 90-дневный срок завершения внешнеторговой сделки.

При этом следует помнить, что турагент - комиссионер должен представить отчет туроператору-резиденту о выполненном поручении. Как правило, в договорах комиссии предусмотрено, что комиссионер должен реализовать тур, и в приведенной ситуации турагент - комиссионер выполнил данное поручение в мае 2017 г. и, следовательно, отчет должен быть составлен за май 2017 г., то есть не следует привязываться к датам начала и окончания тура.

21.08.2017

Татьяна Герасимович, аудитор, DipIFR

Ответ подготовлен по результатам интернет-семинара «Бухгалтерский и налоговый учет в туризме»