Материал помещен в архив

ВОПРОС: Туристическая фирма организует зарубежные автобусные туры.

Вправе ли турфирма принять от клиентов (туристов) наличную иностранную валюту на территории иностранного государства и рассчитаться с нерезидентом за оказываемые услуги?

ОТВЕТ: Не вправе.

Использование иностранной валюты в отношениях между физическими лицами - резидентами и субъектами валютных операций - резидентами при проведении валютных операций за пределами Республики Беларусь разрешается в следующих случаях:

• при выполнении консульских функций и взимании сборов и пошлин за совершение консульских актов дипломатическими и иными официальными представительствами, консульскими учреждениями Республики Беларусь, находящимися за пределами Республики Беларусь;

• по договорам перевозки пассажиров и их багажа, а также грузов, перевозимых физическим лицом - резидентом для личных, семейных, домашних и иных нужд по территории иностранного государства;

• при выплате физическому лицу - резиденту вознаграждения за исполнение им трудовых обязанностей на территории иностранного государства, включая денежные вознаграждения и надбавки за особые условия работы (службы), с учетом требований, установленных законодательством Республики Беларусь о труде;

• за пользование арендным жильем, находящимся в оперативном управлении организаций, подчиненных Управлению делами Президента Республики Беларусь, и расположенным за пределами территории Республики Беларусь (подп.30.3 п.30 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 № 72).

Кроме того, при импорте расчеты по внешнеторговым договорам осуществляются только со счетов импортеров (подп.1.10 п.1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций», далее - Указ № 178).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 9 июля 2021 г. действует постановление Правления Нацбанка от 31.05.2021 № 147 «О проведении валютных операций». Комментарий см. здесь. С 9 июля 2021 г. подп.1.1 п.1 Указа № 178 изложен в новой редакции, подп.1.10 п.1 Указа № 178 исключен Указом от 08.07.2021 № 265. Комментарий см. здесь.

Справочно Внешнеторговый договор - договор между резидентом и нерезидентом, предусматривающий возмездную передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполнение работ, оказание услуг (абзац 2 подп.1.1 п.1 Указа № 178). Внешняя торговля туристическими услугами включает в себя экспорт и импорт туристических услуг.   От редакции «Бизнес-Инфо» С 9 июля 2021 г. внешнеторговый договор - валютный договор между резидентом и нерезидентом, предусматривающий возмездную передачу товаров (в том числе по договорам комиссии и сделкам, не связанным с перемещением товаров через Государственную границу Республики Беларусь), имущества в аренду (в том числе по сделкам, не связанным с перемещением товаров через Государственную границу Республики Беларусь), нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, возмездное выполнение работ, оказание услуг (абз.3 подп.1.1 п.1 Указа № 178 в ред. Указа № 265).   Внешняя торговля туристическими услугами посредством их оказания иностранными исполнителями белорусским заказчикам услуг относится к импорту туристических услуг. При этом внешняя торговля туристическими услугами осуществляется в соответствии с законодательством (ст.61 Закона Республики Беларусь от 25.11.1999 № 326-З «О туризме»).

Таким образом, турфирма не может принять наличную иностранную валюту от физических лиц за рубежом для расчета с нерезидентом за оказываемые услуги.

05.06.2019

Галина Агапова, экономист, редактор аналитической правовой системы «Бизнес-Инфо»