Материал помещен в архив

ВОПРОС: Между организацией «А» (продавцом) и организацией «Б» (покупателем) заключен договор поставки. По договору стоимость товара подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме долларов США, рассчитанной исходя из официального курса белорусского рубля к доллару США, установленного Национальным банком Республики Беларусь (далее - официальный курс) на день прекращения обязательства. Товар поставлен в июне 2017 г. В этом же месяце организация «А» (первоначальный кредитор) заключает договор уступки права требования и уступает организации «В» (новый кредитор) право требования к организации «Б» (должник). В счет оплаты уступаемого требования организация «В» (новый кредитор) обязуется уплатить организации «А» (первоначальный кредитор) сумму в белорусских рублях, эквивалентную установленной договором поставки сумме в долларах США и рассчитанную исходя из официального курса на день оплаты.

В какой момент организация «А» должна отразить разницы, возникающие в связи с прекращением обязательств по договорам поставки и уступки права требования?

ОТВЕТ: На день перехода права требования и на день оплаты по договору уступки права требования при погашении задолженности новым кредитором.

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая оплате в белорусских рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон (часть вторая п.1 ст.298 Гражданского кодекса Республики Беларусь, далее - ГК).

Если иное не предусмотрено законодательством или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права (ст.355 ГК).

Каждая хозяйственная операция подлежит оформлению первичным учетным документом (п.1 ст.10 Закона Республики Беларусь от 12.07.2013 № 57-З «О бухгалтерском учете и отчетности», далее - Закон).

Договор уступки права требования не является первичным учетным документом. Прекращение обязательства должника по договору поставки и возникновение обязательства нового кредитора по договору уступки права требования оформляются актами или иными первичными учетными документами, составленными в соответствии с требованиями к первичным учетным документам, изложенными в п.2 ст.10 Закона.

Учетная оценка активов, обязательств, собственного капитала, доходов, расходов организации производится в официальной денежной единице Республики Беларусь (п.1 ст.12 Закона).

В данной ситуации у поставщика (первоначального кредитора) возникают разницы на день перехода права требования по договору уступки права требования от первоначального кредитора к новому кредитору и на день оплаты по договору уступки права требования при погашении задолженности новым кредитором.

14.07.2017

Таисия Минчина, консультант отдела международных стандартов финансовой отчетности Главного управления регулирования бухгалтерского учета, отчетности и аудита Министерства финансов Республики Беларусь