


Материал помещен в архив
ВОПРОС: В результате изменения организационной структуры изменилось наименование подразделения.
Оформляется ли в данном случае перевод, если:
• изменяется наименование должности;
• наименование должности остается прежним?
ОТВЕТ: И в первом, и во втором случае не оформляется.
Перевод оформляется в случае, если имеет место поручение работы по другой должности с другими должностными обязанностями.
![]() |
Справочно Переводом признается поручение нанимателем работнику работы по другой профессии, специальности, квалификации, должности (за исключением изменения в соответствии с законодательством наименования профессии, должности) по сравнению с обусловленными в трудовом договоре, а также поручение работы у другого нанимателя либо в другой местности (за исключением служебной командировки) (часть первая ст.30 Трудового кодекса Республики Беларусь).
От редакции «Бизнес-Инфо» С 28 января 2020 г. в ст.30 вышеназванного Кодекса внесены изменения Законом Республики Беларусь от 18.07.2019 № 219-З. Уточняется норма о том, что трудовой договор с работником заключается при переводе на другую постоянную работу у того же нанимателя. |
Под другой должностью понимается выполнение работником другой трудовой функции, отличной от предусмотренной действующим трудовым договором (контрактом), в том числе и в случае, если наименование должности остается прежним.
С учетом изложенного изменение наименования должности без изменения трудовой функции работника переводом не признается.
Таким образом, если не изменяется трудовая функция работника, изменение наименования структурного подразделения, а также изменение наименования должности переводом не признается.
В случае если изменяется трудовая функция работника (независимо от изменения наименования структурного подразделения, должности работника), осуществляется перевод работника.
30.05.2017
Ирина Новикова, консультант отдела труда, заработной платы и социальной политики Министерства энергетики Республики Беларусь