Вопрос-ответ от 12.06.2015
Автор: Томкович Р.

В целях установления в договоре иных правил, чем те, которые определены Указом Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций», резидент с нерезидентом хотят включить в него условие о том, что договор подчиняется праву страны регистрации нерезидента. Допустимо ли включение такого условия в договор?


 

Материал помещен в архив

 

ВОПРОС: В целях установления в договоре иных правил, чем те, которые определены Указом Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ № 178), резидент с нерезидентом хотят включить в него условие о том, что договор подчиняется праву страны регистрации нерезидента.

Допустимо ли включение такого условия в договор?

 

ОТВЕТ: Нет.

Стороны договора могут при заключении договора или в последующем избрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору, если это не противоречит законодательству (п.1 ст.1124 Гражданского кодекса Республики Беларусь, далее - ГК).

При отсутствии соглашения сторон договора о подлежащем применению праве к этому договору применяется право страны, где имеет основное место деятельности сторона, являющаяся:

• продавцом - в договоре купли-продажи;

• дарителем - в договоре дарения;

• арендодателем (наймодателем) - в договоре аренды (имущественного найма);

• ссудодателем - в договоре безвозмездного пользования имуществом (ссуды);

• подрядчиком - в договоре подряда;

• перевозчиком - в договоре перевозки;

• экспедитором - в договоре транспортной экспедиции;

• заимодавцем (кредитодателем) - в договоре займа (кредитном договоре);

• поверенным - в договоре поручения;

• комиссионером - в договоре комиссии;

• хранителем - в договоре хранения;

• страховщиком - в договоре страхования;

• поручителем - в договоре поручительства;

• залогодателем - в договоре залога;

• лицензиаром - в лицензионном договоре о пользовании исключительными правами.

Однако следует учитывать, что согласно ст.1100 ГК правила раздела VII «Международное частное право» ГК, в котором содержится и ст.1124, не затрагивают действия императивных норм права Республики Беларусь, регулирующих соответствующие отношения независимо от подлежащего применению права.

Таким образом, даже в том случае, если стороны выберут в качестве применимого к договору права право иностранного государства, условия такого договора должны соответствовать императивным (обязательным для применения) нормам белорусского законодательства, в том числе требованиям Указа № 178. В противном случае условия договора будут являться недействительными.

 

12.06.2015

 

Роман Томкович, юрист