Материал помещен в архив

ВОПРОС

Юридическое лицо - резидент (далее - резидент) отгрузило товар юридическому лицу - нерезиденту (далее - нерезидент-1). Нерезидент-1 частично оплатил товар, остаток долга хочет перевести на другого нерезидента (далее - нерезидент-2) (по договору перевода долга). То есть к резиденту остаток задолженности придет от нерезидента-2.

1. Возможна ли такая схема?

2. Нужно ли перерегистрировать сделку?

ОТВЕТ

1. Возможна.

Внешнеторговый договор - договор между резидентом и нерезидентом, предусматривающий возмездную передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполнение работ, оказание услуг (абзац 2 подп.1.1 п.1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ № 178)).

Экспорт - передача резидентом товаров (в том числе по сделкам, не связанным с перемещением товаров через Государственную границу Республики Беларусь), охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполнение работ, оказание услуг на возмездной основе нерезиденту (абзац 27 подп.1.1 п.1 Указа № 178).

Таким образом, исходя из терминологии Указа № 178, резидент заключил с нерезидентом-1 экспортный внешнеторговый договор.

В соответствии с термином «внешнеторговая операция» (абзац 4 подп.1.1 п.1 Указа № 178) с момента отгрузки товара резидентом внешнеторговая операция началась.

От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 сентября 2022 г. следует руководствоваться пп.1, 2 и 6 приложения 1 к Указу № 178 в ред. Указа от 26.07.2022 № 258.

Начатая внешнеторговая операция должна быть завершена способами, предусмотренными Указом № 178. Одним из таких способов является поступление денежных средств за переданные товары (охраняемую информацию, исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности), выполненные работы, оказанные услуги согласно внешнеторговому договору (абзац 2 подп.1.7 п.1 Указа № 178).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 9 июля 2021 г. подп.1.7 п.1 Указа № 178 исключен Указом от 08.07.2021 № 265. Комментарий см. здесь.

Как видим, валютное законодательство Республики Беларусь не делает акцент на том, от кого именно должны поступить деньги резиденту. Таким образом, возможен перевод долга на иного нерезидента, в данном случае - на нерезидента-2.

2. Не нужно.

Резидент обязан перерегистрировать сделку лишь при реорганизации резидента либо перемене лиц в обязательстве по внешнеторговому договору со стороны экспортера (импортера) (подп.1.16.1 п.1 Указа № 178).

Таким образом, в рассматриваемом случае перерегистрация сделки не требуется.

От редакции «Бизнес-Инфо» С 9 июля 2021 г. отменена обязанность резидентов по регистрации внешнеторговых сделок в банке (подп.1.16 п.1 Указа № 178 в ред. Указа № 265). Комментарий см. здесь.

28.05.2020

Денис Сафаревич, юрист