Вопрос-ответ от 10.06.2015
Автор: Сафаревич Д.

Юридическое лицо - резидент представило в банк для регистрации сделки импортный внешнеторговый договор на поставку товара с юридическим лицом - нерезидентом. Общая стоимость товара указана не в договоре, а в приложениях, являющихся неотъемлемой его частью. В заявлении на регистрацию сделки резидент указывает стоимость следующим образом: «общей стоимостью товаров более 3 000 евро». Вправе ли резидент зарегистрировать сделку в данной ситуации?


 

Материал помещен в архив

 

ВОПРОС: Юридическое лицо - резидент представило в банк для регистрации сделки импортный внешнеторговый договор на поставку товара с юридическим лицом - нерезидентом. Общая стоимость товара указана не в договоре, а в приложениях, являющихся неотъемлемой его частью. В заявлении на регистрацию сделки резидент указывает стоимость следующим образом: «общей стоимостью товаров более 3 000 евро».

Вправе ли резидент зарегистрировать сделку в данной ситуации?

 

ОТВЕТ: Да, вправе.

По каждому внешнеторговому договору, предусматривающему возмездную передачу товаров, общая стоимость которых с учетом приложений и дополнений к этому договору составляет 3 000 евро в эквиваленте и более, экспортер (импортер) обязан до даты отгрузки (поступления) товаров либо проведения (поступления) платежей зарегистрировать сделку в банке, обслуживающем счет экспортера (импортера), в порядке, установленном Национальным банком Республики Беларусь (часть первая подп.1.11 п.1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ № 178)).

С учетом нормы подп.1.16.4 п.1 Указа № 178 резиденты обязаны предусмотреть во внешнеторговом договоре:

• стоимость товаров (ориентировочную стоимость в случае невозможности установить действительную стоимость товаров в силу специфики товарной номенклатуры);

• условия расчета, под которыми понимается обязательство осуществления одной стороной расчета до исполнения либо по факту исполнения обязательства другой стороной с учетом норм, изложенных в подп.1.6.3 п.1 Указа № 178.

При этом следует учитывать, что общая стоимость (ориентировочная стоимость) товаров должна указываться во внешнеторговых договорах либо в любом дополнении (спецификации, приложении), являющемся неотъемлемой частью данного договора (часть третья п.2 письма Национального банка Республики Беларусь от 19.12.2011 № 21-17/254 «О применении законодательства» (далее - письмо № 21-17/254)).

При исполнении по приложениям внешнеторгового договора, в котором не предусмотрена общая стоимость товаров, но при этом их стоимость указывается в приложениях к договору, данная стоимость товаров в приложении (приложениях) считается выполнением требований подп.1.16.4 п.1 Указа № 178. При этом банк при осуществлении регистрации сделки либо проведении платежей не проверяет наличие во внешнеторговом договоре (в том числе заключенном до 16 ноября 2011 г.) общей стоимости товаров (ориентировочной стоимости) и не требует представления в банк всех приложений к нему. Также в заявлении на регистрацию сделки допускается учинять запись «общей стоимостью товаров более 3 000 евро», а при проведении платежей и невозможности установить банком необходимость регистрации сделки по договору допускается учинять запись «Регистрация сделки не требуется» (часть четвертая п.2 письма № 21-17/254).

Таким образом, резидент вправе, а банк обязан зарегистрировать сделку в данной ситуации.

 

10.06.2015

 

Денис Сафаревич, юрист