Вопрос-ответ от 16.02.2018
Автор: Сафаревич Д.

Юридическое лицо - резидент (резидент-1) получило заем от юридического лица - нерезидента в размере 500 000 долл. США. Затем резидент-1, нерезидент и юридическое лицо - резидент (резидент-2) заключили трехсторонний договор перевода долга, по которому резидент-1 перевел свой долг на резидента-2. Необходимо ли разрешение Национального банка Республики Беларусь для совершения платежа нерезиденту?


 

Материал помещен в архив

 

ВОПРОС: Юридическое лицо - резидент (далее - резидент-1) получило заем от юридического лица - нерезидента (далее - нерезидент) в размере 500 000 долл. США. Затем резидент-1, нерезидент и юридическое лицо - резидент (далее - резидент-2) заключили трехсторонний договор перевода долга, по которому резидент-1 перевел свой долг на резидента-2.

Необходимо ли разрешение Национального банка Республики Беларусь для совершения платежа нерезиденту?

 

ОТВЕТ: Разрешение Национального банка на проведение платежа не требуется.

Субъекты валютных операций - резиденты (кроме банков) осуществляют на основании разрешений Национального банка Республики Беларусь на проведение валютных операций, связанных с движением капитала, валютные операции, предусматривающие получение кредитов и (или) займов, в том числе при наличии следующего условия: исполнение обязательств по возврату кредита и (или) займа осуществляется не со счета кредитополучателя, заемщика (абзац 6 подп.18.8 п.18 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 № 72 (далее - Правила № 72)).

Национальный банк Республики Беларусь в письме от 08.09.2010 № 31-14/248 «О применении норм актов валютного законодательства» разъяснил, что субъекту валютных операций - резиденту, ставшему новым должником ввиду заключения договора перевода долга, для исполнения обязательств перед нерезидентом по договору займа не требуется получения разрешения Национального банка Республики Беларусь на проведение валютной операции, связанной с движением капитала, предусмотренного абзацем 6 подп.18.8 п.18 Правил № 72 (см. вопросы 6, 12).

Таким образом, разрешение Национального банка Республики Беларусь для совершения платежа нерезиденту не требуется.

 

От редакции «Бизнес-Инфо»

С 1 марта 2019 г. подп.18.8 п.18 Правил № 72 изложен в новой редакции на основании постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 19.12.2018 № 612. Субъекты валютных операций - резиденты (кроме банков) в регистрационном порядке осуществляют валютные операции, связанные с движением капитала, предусматривающие получение кредитов и (или) займов.

 

16.02.2018

 

Денис Сафаревич, юрист