Материал помещен в архив

ВОПРОС: Юридическое лицо - резидент заключило импортный внешнеторговый договор на поставку товара на сумму 10 000 долл. США и зарегистрировало сделку. С согласия нерезидента импортер перевел долг в размере 5 000 долл. США по импортному внешнеторговому договору на резидента.

Необходимо ли перерегистрировать сделку?

ОТВЕТ: Такой необходимости нет.

В соответствии с подп.1.10 п.1 Указа Президента РБ от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ № 178) при импорте расчеты по внешнеторговым договорам осуществляются только со счетов импортеров (в т.ч. со специального счета аккредитива), за исключением расчетов, производимых:

• с использованием кредитов банков, выданных импортерам, ссуд, займов, предоставленных импортерам нерезидентами;

• со счета другого резидента в соответствии с условиями договора перевода долга, заключенного между импортером и данным резидентом;

• путем исполнения банком обязательств по выданным гарантиям по данным внешнеторговым договорам;

• посредством исполнения банком обязательств по валютно-обменным операциям;

• в иных случаях в порядке, установленном Национальным банком РБ.

В соответствии с каждым заключенным внешнеторговым договором резиденты обязаны в установленные сроки перерегистрировать сделку при реорганизации резидента либо перемене лиц в обязательстве по внешнеторговому договору со стороны экспортера (импортера) (абзац 5 подп.1.16.1 п.1 Указа № 178).

В п.5 письма Нацбанка РБ от 19.12.2011 № 21-17/254 «О применении законодательства» разъяснено, что в целях проведения эффективного мониторинга внешнеторговых операций и увязки денежных и товарных потоков в рамках внешнеторгового договора перерегистрация сделки осуществляется только при заключении договора уступки права требования, перевода долга на общую стоимость товаров по договору, а в случае реорганизации резидента - при условии изменения учетного номера плательщика резидента.

Таким образом, перерегистрации сделки в данном случае не требуется.

31.07.2012 г.

Денис Сафаревич, начальник отдела правового сопровождения деятельности банка управления правовой и кадровой работы закрытого акционерного общества «Абсолютбанк»