Вопрос-ответ от 11.10.2012
Автор: Сафаревич Д.

Юридическое лицо - резидент заключило импортный внешнеторговый договор с нерезидентом на поставку товара и зарегистрировало сделку. Нерезидент уступил право требования по импортному внешнеторговому договору нерезиденту-2. Резидент намерен заплатить нерезиденту-2. В банк представлены следующие документы: внешнеторговый договор, документы, подтверждающие получение товара и письмо нерезидента-2. Вправе ли резидент заплатить нерезиденту-2?


 

Материал помещен в архив

 

ВОПРОС: Юридическое лицо - резидент заключило импортный внешнеторговый договор с нерезидентом на поставку товара и зарегистрировало сделку. Товар получен. Резидент еще не оплатил полученный товар. Нерезидент уступил право требования по импортному внешнеторговому договору нерезиденту-2. Нерезидент-2 направил уведомление резиденту об оплате ему задолженности по импортному внешнеторговому договору. Резидент намерен заплатить нерезиденту-2. В банк представлены следующие документы: внешнеторговый договор, документы, подтверждающие получение товара и письмо нерезидента-2.

Вправе ли резидент заплатить нерезиденту-2?

Каковы действия банка?

 

ОТВЕТ: Да, резидент вправе заплатить нерезиденту-2.

В соответствии со ст.353 Гражданского кодекса РБ (далее - ГК) право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании акта законодательства. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласия должника, если иное не предусмотрено законодательством или договором.

В законодательстве Республики Беларусь не установлено, кто должен уведомлять должника о состоявшейся уступке права требования - первоначальный или новый кредитор. Вместе с тем новый кредитор в соответствии со ст.353 ГК несет риск неблагоприятных последствий в случае, если должник не был письменно уведомлен о состоявшемся переходе прав кредитора к другому лицу. В этом случае исполнение обязательства первоначальному кредитору признается исполнением надлежащему кредитору.

С учетом вышеизложенного уведомить должника об уступке права требования может и новый кредитор. При этом кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему документы, удостоверяющие право требования, и сообщить сведения, имеющие значение для осуществления требования. Должник вправе не исполнять обязательство новому кредитору до предоставления ему доказательств перехода требования к этому лицу (ст.356 ГК).

В подп.7.1 п.7 Инструкции о порядке регистрации сделки и выполнении банками и небанковскими кредитно-финансовыми организациями функций агентов валютного контроля, утвержденной постановлением Правления Нацбанка РБ от 16.04.2009 № 46 (далее - Инструкция № 46), установлено, что к документам, которые представляются клиентом и необходимы для осуществления банком функций агентов валютного контроля, относятся: при проведении валютной операции, связанной с осуществлением расчетов по внешнеторговым договорам, предусматривающим импорт, - внешнеторговый договор и/или сведения о поступивших денежных средствах импортеру (при возврате импортеру денежных средств, получении страхового возмещения и т.д.).

При проведении валютных операций субъекты валютных операций представляют в банк договоры, связанные с уступкой права требования или переводом долга, или другие документы (дополнения к договору, уведомления, письма), связанные с переменой лиц в обязательстве либо содержащие указания платить третьему лицу (подп.8.1 п.8 Инструкции № 46).

Случаи, в которых банк отказывает клиенту в проведении валютной операции, перечислены в п.28 Инструкции № 46.

Таким образом, из вышесказанного следуют выводы:

1) резидент вправе заплатить нерезиденту-2;

2) банк должен осуществить платеж; оснований для отказа в проведении валютной операции нет.

 

11.10.2012 г.

 

Денис Сафаревич, начальник отдела правового сопровождения деятельности банка управления правовой и кадровой работы закрытого акционерного общества «Абсолютбанк»