Вопрос-ответ от 30.03.2016
Автор: Сафаревич Д.

Юридическое лицо - резидент заключило внешнеторговый договор (импорт) с юридическим лицом - нерезидентом. Нерезидент поставил товар. Резидент оплату не произвел. Нерезидент уступил право требования по данному договору физическому лицу - нерезиденту. Вправе ли резидент и физическое лицо - нерезидент заключить договор, по которому физическому лицу - нерезиденту в счет прекращения обязательств резидента передается оборудование?


 

Материал помещен в архив

 

ВОПРОС: Юридическое лицо - резидент заключило внешнеторговый договор (импорт) с юридическим лицом - нерезидентом. Нерезидент поставил товар. Резидент оплату не произвел. Нерезидент уступил право требования по данному договору физическому лицу - нерезиденту.

Вправе ли резидент и физическое лицо - нерезидент заключить договор, по которому физическому лицу - нерезиденту в счет прекращения обязательств резидента передается оборудование?

 

ОТВЕТ: Вправе.

В данном случае внешнеторговая операция отсутствует, так как товар уже получен резидентом. Ограничения Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» по способам завершения внешнеторговых импортных операций не применяются.

В соответствии со ст.380 Гражданского кодекса Республики Беларусь по соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением взамен исполнения отступного (уплатой денег, передачей имущества и т. п.). Размер, сроки и порядок предоставления отступного устанавливаются сторонами.

Таким образом, резидент и физическое лицо - нерезидент вправе заключить договор, по которому физическому лицу - нерезиденту в счет прекращения обязательств резидента передается оборудование.

 

30.03.2016

 

Денис Сафаревич, юрист общества с ограниченной ответственностью «Арцингер и партнеры»