


Материал помещен в архив
В суд ________ (полное наименование суда) | |
Истец: |
___________________________ (фамилия, имя, отчество) ______________________________ (место жительства, контактные телефоны, факсы, электронные адреса (при их наличии)) |
Ответчик: |
____________________________ (фамилия, имя, отчество) ______________________________ (место жительства, контактные телефоны, факсы, электронные адреса (при их наличии)) |
Государственная пошлина: |
___________________________________ |
ЖАЛОБА
на решение местного исполнительного и распорядительного органа об отказе в переводе жилого помещения в нежилое
Заявитель является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: ______________________, что подтверждается __________________ (реквизиты свидетельства о праве собственности).
«___» __________ ___ г. заявитель обратился к заинтересованному лицу с заявлением о переводе жилого помещения в нежилое.
«___» __________ ___ г. заинтересованное лицо приняло решение № __ об отказе в переводе жилого помещения в нежилое по следующим основаниям: _______________.
«___» __________ ___ г. заявитель обжаловал указанное решение в вышестоящий государственный орган ___________.
«___» __________ ___ г. вышестоящий государственный орган ___________ уведомил заявителя об оставлении жалобы без удовлетворения.
Заявитель считает решение об отказе в переводе жилого помещения в нежилое необоснованным и незаконным по следующим основаниям: ____________.
В соответствии с частью третьей п.5 ст.21 Жилищного кодекса Республики Беларусь отказ в переводе жилого помещения в нежилое может быть обжалован в вышестоящий орган и (или) в суд.
На основании изложенного и руководствуясь ст.21 Жилищного кодекса Республики Беларусь, ст.242, 243, 337-340, 353-356 Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь,
ПРОШУ:
1. Признать незаконным решение __________ исполнительного комитета от «___» __________ ___ г. об отказе в переводе жилого помещения, расположенного по адресу: ______________________, в нежилое.
2. Обязать заинтересованное лицо устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя.
Приложение: |
1. Копии заявления и приложенных к нему документов для заинтересованного лица. 2. Документ об оплате государственной пошлины (оригинал). 3. Документы, подтверждающие право собственности заявителя на жилое помещение. 4. Копия заявления заявителя о переводе жилого помещения в нежилое. 5. Копия решения __________ исполнительного комитета от «___» __________ ___ г. № __ об отказе в переводе жилого помещения в нежилое. 6. Копия уведомления __________ вышестоящего государственного органа от «___» __________ ___ г. № __ об отклонении жалобы заявителя. 7. Доказательства необоснованности и незаконности оспариваемого решения. 8. Доверенность представителя от «___» __________ ____ г. № ___ (если исковое заявление подписывается представителем заявителя). 9. Иные документы, подтверждающие обстоятельства, на которых заявитель основывает свои требования. |
«___» ________ ____ г.
Заявитель (представитель) ______________
Комментарий
1. Жалоба подается в суд по месту нахождения государственного органа, чьи действия (решения) обжалуются (часть третья ст.354 Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь, далее - ГПК).
2. В данном случае заявляется административная жалоба по делу, возникающему из административно-правовых отношений, поэтому государственная пошлина составляет 1 БВ (подп.2.2 п.2 приложения 14 к Налоговому кодексу Республики Беларусь).
3. Перед обращением в суд заявитель обязан обжаловать решение государственного органа в вышестоящем государственном органе.
Однако поскольку Жилищным кодексом Республики Беларусь (далее - ЖК) предусмотрена возможность обжалования оспариваемого решения (действия или бездействия) в вышестоящий орган и (или) в суд, то одновременное обращение гражданина в орган, рассматривающий жалобу, и в суд не является основанием для отказа в возбуждении дела (часть третья п.13 постановления Пленума Верховного Суда Республики Беларусь от 24.12.2009 № 11 «О применении судами законодательства, регулирующего защиту прав и законных интересов граждан при рассмотрении жалоб на неправомерные действия (бездействие) государственных органов, иных организаций и должностных лиц»).
4. Согласно п.1 ст.21 ЖК жилое помещение, признанное в порядке, установленном законодательством, не соответствующим установленным для проживания санитарным и техническим требованиям, в случае невозможности устранения такого несоответствия может быть переведено в нежилое в порядке, установленном ст.16 ЖК.
5. Для принятия решения о переводе жилого помещения в нежилое собственник жилого помещения частного жилищного фонда подает заявление и представляет документы, которые установлены в п.1.1.14 перечня административных процедур, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26.04.2010 № 200.
6. Государственный орган обязан представить суду материалы, послужившие основанием для соответствующих действий (бездействия), а заявитель вправе представлять суду доказательства и иные материалы (части вторая - третья ст.339 ГПК).
![]() |
От редакции «Бизнес-Инфо» С 1 января 2019 г. размер государственной пошлины за рассмотрение жалобы по делу, возникающему из административно-правовых отношений, на ответ на обращение физического лица, на постановления, действия (бездействие) судебного исполнителя не изменился и установлен подп.4.2 п.4 приложения 13 к Налоговому кодексу Республики Беларусь, изложенному в новой редакции Законом Республики Беларусь от 30.12.2018 № 159-З. С 1 января 2020 г. следует руководствоваться ст.16 и 21 ЖК в ред. Закона от 04.05.2019 № 185-З. С 10 сентября 2022 г. следует руководствоваться подп.1.1.14 п.1.1 Перечня № 200 с учетом изменений, внесенных Указом от 06.09.2022 № 311. Комментарий см. здесь. |
25.06.2018
Олег Бандык, юрист