Материал помещен в архив

ДЕНОМИНАЦИЯ: ЦЕНЫ ДО И ПОСЛЕ

В связи с проведением с 1 июля 2016 г. деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь с указанной даты меняется масштаб цен (тарифов) на товары (работы, услуги). Как правильно деноминировать установленные цены (тарифы), выполнить их округление, оформить ценники и иные носители информации о цене товара? Ответы на эти и другие вопросы вы найдете в материалах предлагаемого пособия.

Нормативные документы

* Указ Президента Республики Беларусь от 04.11.2015 № 450 «О проведении деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь» (далее - Указ № 450).

Предусматривает проведение с 1 июля 2016 г. деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь и замены по 31 декабря 2016 г. обращающихся денежных знаков образца 2000 года в виде банкнот на денежные знаки образца 2009 года в виде банкнот и монет в соотношении 10 000 бел. руб. в денежных знаках образца 2000 года к 1 бел. руб. в денежных знаках образца 2009 года (часть первая п.1).

Установлено, что с 1 июля по 31 декабря 2016 г. денежные знаки образца 2000 года и денежные знаки образца 2009 года находятся в параллельном обращении и обязательны к приему при всех видах платежей без ограничений в указанном выше соотношении (подп.2.2 п.2).

Обмен денежных знаков образца 2000 года на денежные знаки образца 2009 года осуществляется без ограничений и без взимания вознаграждения:

От редакции «Бизнес-Инфо» С 23 сентября 2018 г. следует руководствоваться абз.1 подп.2.3 п.2 Указа № 450 в ред. Указа от 19.09.2018 № 380: «обмен денежных знаков образца 2000 года на денежные знаки образца 2009 года, в том числе выпущенные в обращение в качестве законного платежного средства с указанием на них иного года выпуска в обращение, осуществляется без ограничений и без взимания вознаграждения».

1) с 1 января 2017 г. по 31 декабря 2019 г. - в Национальном банке Республики Беларусь, банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь;

2) с 1 января 2020 г. по 31 декабря 2021 г. - в Национальном банке Республики Беларусь (подп.2.3 п.2).

От редакции «Бизнес-Инфо» С 25 августа 2022 г. следует руководствоваться абз.3 подп.2.3 п.2 Указа № 450 в ред. Указа от 22.08.2022 № 293: «с 1 января 2020 г. по 31 декабря 2021 г., с 1 сентября 2022 г. по 31 декабря 2024 г. - в Национальном банке».

С 1 июля по 31 декабря 2016 г. изготовители, продавцы, поставщики, исполнители и их представители при предоставлении потребителям информации о предлагаемых товарах (работах, услугах) обязаны указывать цены (тарифы) в денежных знаках образца 2000 года и денежных знаках образца 2009 года (подп.2.4 п.2).

* Правила продажи отдельных видов товаров и осуществления общественного питания, утвержденные постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 22.07.2014 № 703 (далее - Правила № 703).

Содержат определения таких терминов, как «цена товаров», «ценник», «кассовый чек», «товарный чек», «товарный ярлык», «скидка».

В п.22 приведен состав информации, указываемой на ценниках.

От редакции «Бизнес-Инфо» С 8 июля 2021 г. продавец обеспечивает наличие ценников на товары с указанием их наименования, сорта (при его наличии), количества, цены за единицу количества товаров или единицу товаров, страны происхождения товаров, если иное не установлено Правилами № 703. По усмотрению продавца в ценнике может указываться иная информация (п.21 Правил № 703 в ред. постановления Совмина от 25.06.2021 № 363).

Ненормативные документы

Особенности указания цен (тарифов), оформления ценников и иных носителей информации о цене товаров

* Письмо Министерства торговли Республики Беларусь от 25.03.2016 № 07-18/387к «Об оформлении ценников, иной информации о цене товаров в период параллельного обращения денежных знаков образца 2000 года и денежных знаков образца 2009 года».

В приложении к письму приведено Разъяснение о порядке оформления ценников, меню, иной информации о цене товаров, продукции общественного питания, тарифов в период параллельного обращения денежных знаков образца 2000 года и денежных знаков образца 2009 года.

Отмечено, что размер, цвет, форма, расположение реквизитов, иные параметры ценников определяются субъектами торговли, субъектами общественного питания самостоятельно с учетом требований Правил № 703.

Допускается не указывать на ценниках, в каких образцах денежных знаков (2000 или 2009 года) представлена информация о цене, при условии широкомасштабного информирования покупателей доступными методами о конкретных способах, применяемых в конкретном торговом объекте.

Приведены примерные образцы оформления ценников (в части информации о цене товаров), в том числе при предоставлении скидок.

Разъяснен порядок оформления информации о цене товаров на товарных ярлыках, иных носителях информации о цене товаров (например, путем нанесения стикера с ценой товара на потребительскую тару, в том числе с использованием этикет-пистолетов).

Начало применения ценников, меню, иной информации о цене товаров, продукции общественного питания, тарифов с указанием цен в денежных знаках 2000 и 2009 годов возможно с 1 апреля 2016 г., но не позднее 1 июня 2016 г.

* Письмо Министерства экономики Республики Беларусь от 06.05.2016 № 12-01-10/4073 «Об установлении тарифов в связи с деноминацией».

Нормативные правовые акты, определяющие уровень регулируемых тарифов на услуги, должны быть приведены в соответствие с нормами Указа № 450. С целью недопущения их роста в связи с проводимой деноминацией тарифы в денежных знаках образца 2009 года определяются путем деления действующих (в денежных знаках образца 2000 года) на 10 000 с округлением в меньшую сторону до четырех знаков после запятой. При этом в нормативных актах полученные тарифы рекомендуется указывать в рублях.

Тарифы на услуги, используемые при расчетах с населением, указываются в денежных знаках образца 2000 и 2009 годов.

* Письмо Министерства торговли Республики Беларусь от 23.05.2016 № 07-18/673к «О порядке осуществления розничной торговли, общественного питания и оказания бытовых услуг в период проведения деноминации».

Письмо содержит разъяснение, в котором в числе прочих вопросов подробно разъясняется порядок оформления ценников, округления цен (тарифов), указания цены в кассовом чеке, прайс-чекере (в соответствии с письмом Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 06.04.2016 № 03-20/618), использования кассового оборудования и банковских платежных карточек.

Округление цен

* Разъяснение Министерства торговли Республики Беларусь от 25.03.2016 № 03-16/257к «Об округлении цен (тарифов)».

Разъяснен порядок округления отпускных и розничных цен, тарифов до целой копейки.

В частности, розничные цены, тарифы округляются до копейки согласно арифметическим правилам. Если при пересчете образуются дробные части копеек, сумма должна быть округлена до целой копейки. Если дробная часть копейки менее 0,5 коп., то она отбрасывается и сумма снижается до целой копейки, а если эта часть равна 0,5 коп. и больше, то сумма повышается до целой копейки.

* Письмо Министерства финансов Республики Беларусь от 29.03.2016 № 15-1-6/269 «Об округлении объектов учета».

Приведены примеры округления цен на материалы в связи с деноминацией.

Особенности использования кассового оборудования и формирования карт-чеков к банковским платежным карточкам

* Письмо Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 14.04.2016 № 8-2-8/2626 «Об использовании кассового оборудования».

Установлено, что перевод кассового оборудования на работу в новом масштабе цен возможно проводить только по мере готовности кассового оборудования (используемого в нем программного обеспечения) с работой в деноминированных денежных единицах.

Целесообразно обеспечить перевод кассового оборудования на работу в новом масштабе цен с 1 июля 2016 г. в максимально сжатые сроки, но с учетом готовности кассового оборудования и возможностей работников центра технического обслуживания по его проведению. При этом в первую очередь необходимо провести эту работу в отношении кассового оборудования, которое функционирует в едином цикле с платежными терминалами, обслуживающими расчеты посредством банковских платежных карточек.

Если после 1 июля 2016 г. в объектах торговли и сферы услуг будет применяться кассовое оборудование, не переведенное на работу в новом масштабе цен, то по такому кассовому оборудованию должны проводиться расчеты в неденоминированных денежных единицах до момента его перевода на работу в новом масштабе цен.

По кассовому оборудованию, переведенному на работу в новом масштабе цен, должны проводиться расчеты только в деноминированных официальных денежных единицах Республики Беларусь.

* Письмо Национального банка Республики Беларусь от 17.02.2016 № 77-23/113 «Об организации работы по операциям с карточками в связи с деноминацией официальной денежной единицы Республики Беларусь».

В числе прочего разъяснены вопросы формирования карт-чеков.

Так, с 1 июля 2016 г. карт-чеки должны включать в соответствии с Общегосударственным классификатором Республики Беларусь 016-99 «Валюты» буквенный «BYN» код валюты.

Цены при реализации объектов государственной собственности и при осуществлении процедур государственных закупок

* Письмо Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь от 27.04.2016 № 13-6/2536/вн «О вопросах, связанных с деноминацией белорусского рубля».

Определено, что в договорах купли-продажи объектов государственной собственности, заключаемых до 1 июля 2016 г., расчет по которым осуществляется в том числе после 1 июля 2016 г., цену объекта продажи следует указывать без учета деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь, а также с учетом деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь.

При этом, если объект оплачен до 1 июля 2016 г., цена предмета аукциона до этой даты оплачивается в официальных денежных единицах Республики Беларусь, действующих до деноминации.

При оплате объекта после 1 июля 2016 г. цена предмета аукциона оплачивается в официальных денежных единицах Республики Беларусь, действующих после деноминации.

Внесение изменений в принятые решения о распоряжении государственным имуществом в части изменения цены с учетом деноминации не требуется (части первая-четвертая п.3).

* Методические рекомендации по проведению процедур государственных закупок в условиях деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь, утвержденные приказом Министерства торговли Республики Беларусь от 30.05.2016 № 44.

С целью однозначного определения начальной цены торгов с 1 июля 2016 г. цены предложений участников электронных аукционов, по которым торги будут проводиться после 30 июня 2016 г. и по которым идет подача предложений, рассмотрение первых частей предложений участников или ожидание торгов, в автоматическом режиме будут пересчитаны операторами электронных торговых площадок в валюту BYN. Также пересчету операторами электронных торговых площадок подлежат цены предложений участников, указанные в соответствующих экранных формах, по процедурам запроса ценовых предложений на стадии подачи предложений или определения участника-победителя (п.5).

Пересчету подлежат:

1) ориентировочная стоимость закупки, в том числе по лотам;

2) цены предложений участников электронных аукционов и процедур запроса ценовых предложений;

3) начальная цена торгов по электронному аукциону.

Пересчет цен и стоимости в валюту BYN будет произведен путем деления цен и стоимости, указанных в валюте BYR, на 10 000 с учетом округления полученных значений до целой копейки согласно арифметическим правилам.

При этом по процедурам государственных закупок в документах, представляемых участникам для подготовки предложений, и документах, входящих в состав предложений участников, поданных до 1 июля 2016 г., будут содержаться цены в валюте BYR. Корректировка указанных документов в части пересчета цен в валюту BYN не требуется (п.6).

Аналитические материалы

Т.Алейникова, экономист, редактор аналитической правовой системы «Бизнес-Инфо»

Деноминация-2016. Комментарий к постановлению Министерства финансов Республики Беларусь от 22.04.2016 № 27.

С.Шкирман, экономист, редактор аналитической правовой системы «Бизнес-Инфо»

Деноминация и оформление цен в объектах общественного питания.

Деноминация и оформление ценников в розничной торговле, указание цен в интернет-магазинах.

Деноминация и оформление этикеток (стикеров), реестров цен организациями розничной торговли.

Соответствие между денежными знаками образца 2000 года и денежными знаками образца 2009 года.

Можно ли в кассовом чеке, прайс-чекере с 1 июля 2016 г. указывать цену (стоимость) приобретаемого покупателем товара (приобретаемой услуги) одновременно в денежных знаках образцов 2000 и 2009 годов?

Допускается ли использование после 1 июля 2016 г. кассового оборудования, не переведенного на работу в новом масштабе цен (то есть с копейками)?

Если кассовое оборудование с 1 июля 2016 г. не переведено в режим работы «рубли. копейки», в каких денежных средствах отражать принимаемую от покупателей плату, оформлять кассовый чек, фиксировать сумму оборота в Z-отчете?

Д.Жилевский, юрист, начальник юридической службы открытого акционерного общества «Завод сборного железобетона № 1»

Необходимо ли в связи с деноминацией вносить изменения в гражданско-правовые договоры, срок действия которых определен после 1 июля 2016 г.?

Формы документов

С.Шкирман, экономист, редактор аналитической правовой системы «Бизнес-Инфо»

Реестр розничных цен на овощи, реализуемые в июле 2016 г. на территории Гомельской области (пример).

16.06.2016

Сергей Шкирман, экономист, редактор аналитической правовой системы «Бизнес-Инфо»

Исключительное право на данный авторский материал принадлежит ООО «Профессиональные правовые системы»