Календарь статистической отчетности на октябрь 2022 года

ПН		3	10	17	24	31
ВТ		4	11	18	25
СР		5	12	19	26
ЧТ		6	13	20	27
ПТ		7	14	21	28
СБ	1	8	15	22	29
ВС	2	9	16	23	30

Справочно

Календарь содержит формы централизованной государственной статистической отчетности.

Перечень форм нецентрализованных государственных статистических наблюдений на 2022 год по состоянию на 1 января 2022 г. см. здесь.

Дата представления	Индекс, наименование формы (регистрационный номер и дата утверждающего акта)	Отчетный период	Кто представляет форму	Кому представляется форма	Начало и окончание сроков представления государственной статистической отчетности в виде электронного документа
3, ПН	12-т (задолженность) Отчет о просроченной задолженности по заработной плате (постановление от 08.05.2014 № 40)	На 1 октября	Юридические лица, их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 23.09.2022 по 03.10.2022
	12-сх (защищенный грунт) Отчет о производстве овощей в защищенном грунте, выращивании грибов и цветочной продукции (постановление от 16.06.2015 № 46)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме микроорганизаций), их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, занимающиеся выращиванием овощей в защищенном грунте на площади 100 квадратных метров и более, а также занимающиеся выращиванием грибов, цветочной продукции, саженцев деревьев и кустарников	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 03.10.2022
	12-сх (расчеты) Отчет о закупках крупного рогатого скота и молока у физических лиц и расчетах за принятую продукцию (постановление от 12.10.2011 № 284)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие закупки крупного рогатого скота и (или) молока у физических лиц	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 03.10.2022
	12-сх (животноводство) Отчет о состоянии животноводства (постановление от 16.06.2015 № 43)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме микроорганизаций и крестьянских (фермерских) хозяйств), их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, осуществляющие сельскохозяйственную деятельность и имеющие численность скота и птицы в пересчете на условное поголовье скота 100 и более голов	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 03.10.2022
	12-тр (вт) Отчет о перевозках внутренним водным транспортом общего пользования (постановление от 24.04.2020 № 25)	Сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие перевозки грузов, пассажиров внутренним водным транспортом общего пользования	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 03.10.2022
	6-сх (сельхозработы) Отчет о ходе сельскохозяйственных работ (постановление от 31.05.2016 № 46)	На 1 октября	Юридические лица (кроме микроорганизаций), их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, осуществляющие сельскохозяйственную деятельность и имеющие площадь сельскохозяйственных земель 300 и более гектаров и (или) численность скота и птицы в пересчете на условное поголовье скота 100 и более голов	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 03.10.2022
4, ВТ	12-ис (ижс) Отчет о построенных населением индивидуальных жилых домах (постановление от 10.08.2016 № 110)	Январь - сентябрь	Исполнительные комитеты первичного и базового территориальных уровней, решениями которых утверждены акты приемки объектов в эксплуатацию	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 28.09.2022 по 04.10.2022
	12-п Отчет о производстве промышленной продукции (работ, услуг) (постановление от 03.08.2015 № 85)	Сентябрь	Юридические лица (кроме микроорганизаций), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие следующие виды экономической деятельности: горнодобывающая промышленность; обрабатывающая промышленность; снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом; водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 04.10.2022
	12-торг (товарооборот) Отчет о розничном товарообороте и запасах товаров, товарообороте общественного питания (постановление от 20.07.2015 № 78)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме крестьянских (фермерских) хозяйств), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие розничную торговлю, общественное питание и (или) подписку на печатные издания	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 04.10.2022
5, СР	12-п (алкоголь) Отчет о производстве, отгрузке и запасах алкогольной продукции (постановление от 18.07.2017 № 79)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие производство и отгрузку алкогольной продукции	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 05.10.2022
	4-сх (рыба) Отчет об улове и реализации рыбы (постановление от 09.07.2013 № 80)	Январь - сентябрь	Юридические лица, их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, осуществляющие рыболовство и (или) рыбоводство	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 05.10.2022
	12-торг (опт) Отчет об объеме оптового товарооборота (постановление от 11.07.2016 № 87)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие оптовую торговлю товарами несобственного производства, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 05.10.2022
6, ЧТ	12-тр (авто) Отчет о наличии и использовании автомобильного транспорта (постановление от 23.05.2018 № 22)	Сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 06.10.2022
6, ЧТ	4-тр (автотранс) Отчет об использовании автомобильного транспорта (постановление от 28.08.2015 № 103)	III квартал	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 06.10.2022
7, ПТ	12-ис (строительство) Отчет о выполнении подрядных работ (постановление от 12.07.2019 № 50)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме субъектов малого предпринимательства, перечисленных в Указаниях по заполнению настоящей формы), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, выполняющие работы по договорам (контрактам) строительного подряда	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 07.10.2022
7, ПТ	4-ис (инвестиции) Отчет о вводе в эксплуатацию объектов, основных средств и использовании инвестиций в основной капитал (постановление от 02.12.2013 № 254)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме перечисленных в Указаниях по заполнению настоящей формы), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие инвестиционную деятельность по вложению инвестиций в основной капитал	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 07.10.2022
10, ПН	4-ис (инвест) Отчет о строительстве объектов, включенных в Государственную инвестиционную программу (постановление от 11.11.2016 № 180)	Январь - сентябрь	Юридические лица - заказчики объектов, включенных в Государственную инвестиционную программу	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 10.10.2022
	4-торг (рынки) Отчет о числе торговых мест на рынках, в торговых центрах (постановление от 14.07.2015 № 75)	На 1 октября	Юридические лица, индивидуальные предприниматели, организующие работу рынка, торгового центра	В виде электронного документа на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 10.10.2022
	4-торг (продажа) Отчет о продаже и запасах товаров (постановление от 02.09.2015 № 112)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме микроорганизаций и крестьянских (фермерских) хозяйств), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие розничную торговлю, общественное питание и (или) подписку на печатные издания	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 30.09.2022 по 10.10.2022
	12-тр (авиа) Отчет о воздушных перевозках (постановление от 27.09.2019 № 94)	Сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие следующие виды экономической деятельности: деятельность пассажирского воздушного транспорта; деятельность грузового воздушного транспорта	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 10.10.2022
	12-тр (трубопровод) Отчет о транспортировке продукции магистральными трубопроводами (постановление от 16.05.2016 № 36)	Сентябрь	Юридические лица, занимающиеся транспортировкой продукции магистральными трубопроводами	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 30.09.2022 по 10.10.2022
12, СР	12-т Отчет по труду (постановление от 19.08.2013 № 163)	Январь - сентябрь	Юридические лица, их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 03.10.2022 по 12.10.2022
14, ПТ	12-т (сводная) Отчет по труду (постановление от 29.07.2011 № 196)	Январь - сентябрь	Министерство обороны Республики Беларусь, Министерство внутренних дел Республики Беларусь, Государственный пограничный комитет Республики Беларусь, Департамент финансовых расследований Комитета государственного контроля Республики Беларусь, Комитет государственной безопасности Республики Беларусь, Служба безопасности Президента Республики Беларусь, Следственный комитет Республики Беларусь, Оперативно-аналитический центр при Президенте Республики Беларусь, Государственный комитет судебных экспертиз Республики Беларусь	Национальному статистическому комитету Республики Беларусь	-
17, ПН	12-вэс (товары) Отчет об экспорте и импорте отдельных товаров (постановление от 11.09.2020 № 82)	Сентябрь	Юридические лица, осуществившие экспорт нефти, газового конденсата, электрической энергии, калийных и азотных удобрений и (или) импорт нефти, газового конденсата и электрической энергии по контрактам (договорам) с нерезидентами	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению области (города Минска)	С 05.10.2022 по 17.10.2022
	4-ф (инвест) Отчет об инвестициях в Республику Беларусь из-за рубежа и инвестициях из Республики Беларусь за рубеж (постановление от 23.09.2013 № 218)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме банков, небанковских кредитно-финансовых организаций, открытого акционерного общества «Банк развития Республики Беларусь», бюджетных организаций), получившие инвестиции из-за рубежа или осуществившие инвестиционную деятельность за рубежом	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 06.10.2022 по 17.10.2022
	12-тэк Отчет о расходе топливно-энергетических ресурсов (постановление от 02.06.2014 № 48)	Январь - сентябрь	Юридические лица, их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 07.10.2022 по 17.10.2022
	12-тэк Отчет о расходе топливно-энергетических ресурсов (постановление от 02.06.2014 № 48)	Январь - сентябрь	Государственный пограничный комитет - агрегированные первичные статистические данные	Национальному статистическому комитету	-
	12-тэк (запасы поставщиков) Отчет о запасах нефти, нефтепродуктов и природного газа (постановление от 02.06.2014 № 49)	На 1 октября	Юридические лица (кроме микроорганизаций), добывающие нефть, производящие и (или) поставляющие нефтепродукты потребителям, открытое акционерное общество «Газпром трансгаз Беларусь»	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению области (города Минска)	С 07.10.2022 по 17.10.2022
	4-тэк (топливо) Отчет об остатках, поступлении и расходе топлива (постановление от 16.06.2015 № 51)	Январь - сентябрь	Юридические лица, их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, на бумажном носителе: главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 07.10.2022 по 17.10.2022
	12-цены (опт) Отчет о ценах оптовых продаж товаров (продукции) (постановление от 02.09.2015 № 110)	С 16 сентября по 15 октября	Юридические лица (кроме микроорганизаций), их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, осуществляющие оптовую торговлю	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению области (города Минска)	С 14.10.2022 по 17.10.2022
18, ВТ	12-вэс (услуги) Отчет об экспорте и импорте услуг (постановление от 15.06.2015 № 40)	Сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс**, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 05.10.2022 по 18.10.2022
18, ВТ	4-тэк (топливо) Отчет об остатках, поступлении и расходе топлива (постановление от 16.06.2015 № 51)	Январь - сентябрь	Государственный пограничный комитет, Министерство обороны - агрегированные первичные статистические данные	На бумажном носителе Национальному статистическому комитету	-
20, ЧТ	12-вэс (бункер) Отчет об экспорте и импорте бункерного топлива (постановление от 11.10.2019 № 104)	Сентябрь	Юридические лица, осуществляющие продажу (передачу) нерезидентам Республики Беларусь бункерного топлива и (или) покупку (принятие) у нерезидентов Республики Беларусь бункерного топлива	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, Национальному статистическому комитету Республики Беларусь	С 03.10.2022 по 20.10.2022
24, ПН	4-у Отчет о видах экономической деятельности организации (постановление от 29.10.2021 № 98)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 14.10.2022 по 24.10.2022
	4-связь (доходы) Отчет о доходах от услуг почтовой и курьерской деятельности, деятельности в области телекоммуникаций (постановление от 02.06.2015 № 31)	Январь - сентябрь	Юридические лица (кроме микроорганизаций), их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, видами экономической деятельности которых являются почтовая и курьерская деятельность, деятельность в области телекоммуникаций: не являющиеся малыми организациями, малые организации, подчиненные (входящие в состав) государственным органам (организациям), а также организации, акции (доли в уставных фондах) которых находятся в государственной собственности и переданы в управление государственным органам (организациям), их обособленные подразделения	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 14.10.2022 по 24.10.2022
	12-цены (производителей) Отчет о ценах производителей промышленной продукции (услуг) (постановление от 28.08.2018 № 82)	С 21 сентября по 20 октября	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, видом экономической деятельности которых является горнодобывающая промышленность, обрабатывающая промышленность, снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом, водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 21.10.2022 по 24.10.2022
25, ВТ	12-вэс (услуги) Отчет об экспорте и импорте услуг (постановление от 15.06.2015 № 40)	Сентябрь	Государственное объединение «Белорусская железная дорога» (агрегированные первичные статистические данные по объединению), Министерство иностранных дел (агрегированные первичные статистические данные по дипломатическим представительствам и консульским учреждениям Республики Беларусь за рубежом)	В виде электронного документа Национальному статистическому комитету	С 05.10.2022 по 25.10.2022
	4-сэз Отчет о деятельности резидента свободной (особой) экономической зоны (постановление от 11.09.2017 № 118)	Январь - сентябрь	Юридические лица в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 13.10.2022 по 25.10.2022
	12-ф (прибыль) Отчет о финансовых результатах (постановление от 15.01.2014 № 7)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 15.10.2022 по 25.10.2022
26, СР	12-ф (расчеты) Отчет о состоянии расчетов (постановление от 15.01.2014 № 9)	На 1 октября	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 17.10.2022 по 26.10.2022
	4-ф (затраты) Отчет о затратах на производство и реализацию продукции (работ, услуг) (постановление от 03.08.2016 № 93)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 17.10.2022 по 26.10.2022
	12-цены (авто) Отчет о ценах (тарифах) на перевозку пассажира автомобильным транспортом общего пользования (постановление от 29.08.2016 № 115)	На 25 октября	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, видами экономической деятельности которых являются городские и пригородные перевозки автобусами в регулярном сообщении, перевозки автобусами, кроме городских и пригородных в регулярном сообщении, деятельность такси	В виде электронного документа главному статистическому управлению области (города Минска)	С 25.10.2022 по 26.10.2022
	12-цены (связь) Отчет о тарифах на услуги почтовые и телекоммуникационные (постановление от 06.08.2021 № 61)	На 25 октября	Юридические лица, видами экономической деятельности которых являются почтовая и курьерская деятельность, деятельность в области телекоммуникаций, по перечню, установленному Национальным статистическим комитетом Республики Беларусь	В виде электронного документа Национальному статистическому комитету	С 25.10.2022 по 26.10.2022
	12-цены (автогруз) Отчет о тарифах на перевозку грузов автомобильным транспортом (постановление от 07.07.2014 № 91)	На 25 октября	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, видом экономической деятельности которых является деятельность грузового автомобильного транспорта	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению области (города Минска)	С 25.10.2022 по 26.10.2022
	12-цены (труб) Отчет о тарифах на транспортировку продукции магистральным трубопроводным транспортом (постановление от 11.11.2013 № 243)	На 25 октября	Белорусский государственный концерн по нефти и химии, открытое акционерное общество «Газпром трансгаз Беларусь», унитарное производственное предприятие «Запад-Транснефтепродукт»	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, Национальному статистическому комитету Республики Беларусь	С 25.10.2022 по 26.10.2022
28, ПТ	4-ун Отчет об объеме платных услуг населению (постановление от 11.07.2016 № 88)	Январь - сентябрь	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями к настоящей форме	В виде электронного документа главному статистическому управлению города Минска; отделу статистики в районе (городе) главного статистического управления области*	С 14.10.2022 по 28.10.2022
28, ПТ	12-цены (сх) Отчет о ценах производителей сельскохозяйственной продукции (постановление от 30.08.2019 № 83)	С 26 сентября по 25 октября	Юридические лица (кроме микроорганизаций и крестьянских (фермерских) хозяйств), их обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс, осуществляющие сельскохозяйственную деятельность	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению области	С 27.10.2022 по 28.10.2022
31, ПН	4-ф (средства) Отчет о составе средств (постановление от 30.01.2014 № 13)	На 1 октября	Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с Указаниями по заполнению настоящей формы	В виде электронного документа с использованием специализированного программного обеспечения, размещенного на сайте http://www.belstat.gov.by, главному статистическому управлению области (города Минска)	С 22.10.2022 по 31.10.2022

* При отсутствии по месту нахождения респондента отдела статистики в районе (городе) государственная статистическая отчетность представляется в главное статистическое управление области.

** Кроме государственного объединения «Белорусская железная дорога» и Министерства иностранных дел.