Вопрос-ответ от 11.09.2015
Автор: Агапова Г.

Туристическая фирма организует зарубежные автобусные туры. Вправе ли турфирма принять от клиентов (туристов) наличную иностранную валюту на территории иностранного государства и рассчитаться с нерезидентом за оказываемые услуги?


 

Материал помещен в архив. Актуальный материал по теме см. здесь

 

ВОПРОС: Туристическая фирма (далее - турфирма) организует зарубежные автобусные туры.

Вправе ли турфирма принять от клиентов (туристов) наличную иностранную валюту на территории иностранного государства и рассчитаться с нерезидентом за оказываемые услуги?

 

ОТВЕТ: Турфирма не вправе принимать наличную иностранную валюту от физических лиц за границей для расчетов с нерезидентом за оказываемые услуги, хотя использование иностранной валюты за пределами Республики Беларусь в отношениях между физическими лицами - резидентами и субъектами валютных операций разрешается при проведении всех валютных операций без ограничений (п.30 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 № 72).

 

От редакции «Бизнес-Инфо»

С 1 марта 2019 г. следует руководствоваться п.30 вышеназванных Правил в редакции постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 19.12.2018 № 612. Комментарий см. здесь

 

Разберемся почему. Внешняя торговля туристическими услугами включает в себя экспорт и импорт туристических услуг. Внешняя торговля туристическими услугами посредством их оказания иностранными исполнителями белорусским заказчикам услуг относится к импорту туристических услуг (ст.61 Закона «О туризме» от 25.11.1999 № 326-З). При этом внешняя торговля туристическими услугами осуществляется в соответствии с законодательством.

Порядок осуществления внешнеторговой деятельности юридическими и индивидуальными предпринимателями установлен Указом Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ № 178). При импорте расчеты по внешнеторговым договорам осуществляются только со счетов импортеров (подп.1.10 п.1 Указа № 178). Поэтому турфирма не может принять наличную иностранную валюту от физических лиц за рубежом для расчета с нерезидентом за оказываемые услуги.

Для того чтобы рассчитаться с нерезидентом за оказываемые туристические услуги по импорту, турфирма вправе купить иностранную валюту на внутреннем валютном рынке Республики Беларусь (подп.20.1 п.20 Инструкции о порядке совершения валютно-обменных операций с участием юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28.07.2005 № 112). Основанием для покупки иностранной валюты по такой операции является документ, подтверждающий заключение с нерезидентом соответствующей гражданско-правовой сделки.

 

От редакции «Бизнес-Инфо»

С 11 апреля 2018 г. Инструкция № 112 изложена в новой редакции постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28.12.2017 № 538.

 

Справочно

Ответ подготовлен на основании официального письма Национального банка Республики Беларусь в адрес одной из туристических организаций.

 

11.09.2015

 

Галина Агапова, экономист, редактор аналитической правовой системы «Бизнес-Инфо»